Ubuntu
gnome-utils package

Browsing Malay translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “gnome-utils-2.0”
  3. Malay (ms)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Malay guidelines.
1 → 10 of 64 results First • Previous • • Last
30.
A list of uri for partitions to be excluded from scanning.
(no translation yet)
Located in ../baobab/data/baobab.schemas.in.h:1
32.
Exluded partitions uris
(no translation yet)
Located in ../baobab/data/baobab.schemas.in.h:3
38.
Whether the subfolders tooltips of the selected folder are drawn.
(no translation yet)
Located in ../baobab/data/baobab.schemas.in.h:9
43.
Total filesystem usage:
(no translation yet)
Located in ../baobab/src/baobab.c:336
45.
% 5d item
% 5d items
(no translation yet)
(no translation yet)
Located in ../baobab/src/baobab.c:384
51.
Save snapshot
(no translation yet)
121.
Format floppy disks
(no translation yet)
Located in ../gfloppy/gfloppy.desktop.in.h:2
172.
Filesystem Settings
(no translation yet)
Located in ../gfloppy/src/gfloppy2.glade.h:8
175.
Formatting Mode
(no translation yet)
Located in ../gfloppy/src/gfloppy2.glade.h:12
179.
Physical Settings
(no translation yet)
Located in ../gfloppy/src/gfloppy2.glade.h:16
1 → 10 of 64 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Malay Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Fazli Paul, Hasbullah Bin Pit, KatieKitty, Malaya, Mohd Farimi Ab Rahman, abuyop, myworld122.