Ubuntu
gnome-utils package

Browsing Greek translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “gnome-utils-2.0”
  3. Greek (el)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Greek guidelines.
1 → 3 of 3 results First • Previous • Next • Last
530.
This key determines if the "Name matches regular expression" search option is selected when the search tool is started.
Αυτό το κλειδί καθορίζει αν η επιλογή αναζήτησης «Όνομα ταιριάζει με κανονική έκφραση» είναι επιλεγμένη όταν εκκινείται το εργαλείο αναζήτησης.
Translated and reviewed by Simos Xenitellis 
In upstream:
Αυτό το κλειδί καθορίζει αν η επιλογή αναζήτησης "'Ονομα ταιριάζει με κανονική έκφραση" είναι επιλεγμένη όταν εκκινείται το εργαλείο αναζήτησης.
Suggested by Kostas Papadimas
Located in ../gsearchtool/gnome-search-tool.schemas.in.h:48
571.
th copy)
 
localizers: tag used to detect the x11th copy of a file
localizers: tag used to detect the x12th copy of a file
localizers: tag used to detect the x13th copy of a file
localizers: tag used to detect the xxth copy of a file
ο αντίγραφο)
Translated and reviewed by Filippos Kolyvas
In upstream:
ο αντίγραφο
Suggested by Nikos Charonitakis
Located in ../gsearchtool/gsearchtool-support.c:1502 ../gsearchtool/gsearchtool-support.c:1504 ../gsearchtool/gsearchtool-support.c:1506 ../gsearchtool/gsearchtool-support.c:1516
572.
st copy)
 
localizers: tag used to detect the x1st copy of a file
ο αντίγραφο)
Translated and reviewed by Filippos Kolyvas
In upstream:
ο αντίγραφο
Suggested by Nikos Charonitakis
Located in ../gsearchtool/gsearchtool-support.c:1509
1 → 3 of 3 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Greek Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Filippos Kolyvas, Fotis Tsamis, Kostas Papadimas, Michalis Makaronides, Nikos Charonitakis, Simos Xenitellis , sterios prosiniklis.