Ubuntu
gnome-settings-daemon package

Browsing Brazilian Portuguese translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “gnome-settings-daemon”
  3. Brazilian Portuguese (pt_BR)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Brazilian Portuguese guidelines.
1 → 5 of 5 results First • Previous • Next • Last
114.
Whether the on-screen keyboard is turned on.
Se o teclado exibido na tela está ligado.
Translated and reviewed by André Gondim
In upstream:
Se o teclado exibido na tela está ligado ou não.
Suggested by Krix Apolinário
Located in ../data/gnome-settings-daemon.schemas.in.h:55
115.
Whether the screen magnifier is turned on.
Se o ampliador de tela está ligado.
Translated and reviewed by André Gondim
In upstream:
Se o ampliador de tela está ligado ou não.
Suggested by Krix Apolinário
Located in ../data/gnome-settings-daemon.schemas.in.h:56
116.
Whether the screen reader is turned on.
Se o leitor de tela está ligado.
Translated and reviewed by André Gondim
In upstream:
Se o leitor de tela está ligado ou não.
Suggested by Krix Apolinário
Located in ../data/gnome-settings-daemon.schemas.in.h:57
117.
Whether the slow keys keyboard accessibility feature is turned on.
Se a função de acessibilidade teclas lentas está ligada.
Translated and reviewed by André Gondim
In upstream:
Se a função de acessibilidade teclas lentas está ligada ou não.
Suggested by Krix Apolinário
Located in ../data/gnome-settings-daemon.schemas.in.h:58
118.
Whether the sticky keys keyboard accessibility feature is turned on.
Se a função de acessibilidade teclas de aderência está ligada.
Translated and reviewed by André Gondim
In upstream:
Se a função de acessibilidade teclas de aderência está ligada ou não.
Suggested by Tiago Hillebrandt
Located in ../data/gnome-settings-daemon.schemas.in.h:59
1 → 5 of 5 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Brazilian Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andre Noel, André Gondim, Djavan Fagundes, Krix Apolinário, Luiz Armesto, Rafael Fontenelle, Tiago Hillebrandt, Vladimir Melo.