|
|
1.
|
|
|
Select Command
|
|
|
|
|
Komut Seç
|
|
Translated by
Baris Cicek
|
|
|
|
Located in
capplet/gsm-app-dialog.c:120
|
|
|
2.
|
|
|
Add Startup Program
|
|
|
|
|
Başlangıç Programı Ekle
|
|
Translated by
Baris Cicek
|
|
|
|
Located in
capplet/gsm-app-dialog.c:193
|
|
|
3.
|
|
|
Edit Startup Program
|
|
|
|
|
Başlangıç Programı Düzenle
|
|
Translated by
Baris Cicek
|
|
Reviewed by
Cihan Ersoy
|
|
|
|
Located in
capplet/gsm-app-dialog.c:197
|
|
|
4.
|
|
|
No description
|
|
|
|
|
Açıklama yok
|
|
Translated by
Baris Cicek
|
|
Reviewed by
Baris Cicek
|
|
|
|
Located in
capplet/gsp-app.c:282
|
|
|
5.
|
|
|
The name of the startup program cannot be empty
|
|
|
|
|
Başlangıç programının ismi boş olamaz
|
|
Translated by
Baris Cicek
|
|
Reviewed by
Baris Cicek
|
|
|
|
|
6.
|
|
|
The startup command cannot be empty
|
|
|
|
|
Başlangıç komutu boş bırakılamaz
|
|
Translated by
Baris Cicek
|
|
Reviewed by
Hasan Yılmaz
|
|
|
|
Located in
capplet/gsm-app-dialog.c:484
|
|
|
7.
|
|
|
The startup command is not valid
|
|
|
|
|
Başlangıç komutu geçerli değil
|
|
Translated and reviewed by
Kaya Ünal
|
|
|
|
Located in
capplet/gsm-app-dialog.c:490
|
|
|
8.
|
|
|
Enabled
|
|
|
|
|
Etkin
|
|
Translated by
Baris Cicek
|
|
Reviewed by
Mustafa VELİOĞLU
|
|
|
|
Located in
capplet/gsm-properties-dialog.c:519
|
|
|
9.
|
|
|
Icon
|
|
|
|
|
Simge
|
|
Translated by
Baris Cicek
|
|
|
|
Located in
capplet/gsm-properties-dialog.c:531
|
|
|
10.
|
|
|
Program
|
|
|
|
|
Uygulama
|
|
Translated and reviewed by
Ali Demirtaş
|
| In upstream: |
|
Program
|
|
|
Suggested by
Baris Cicek
|
|
|
|
Located in
capplet/gsm-properties-dialog.c:543
|
