Ubuntu
gnome-session package

Browsing Frisian translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “gnome-session”
  3. Frisian (fy)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Frisian guidelines.
1 → 10 of 121 results First • Previous • • Last
1.
Select Command
Kommando selektearje
Translated and reviewed by Sietse
Located in capplet/gsm-app-dialog.c:120
2.
Add Startup Program
Opstartprogramma tafoegje
Translated and reviewed by Sietse
Located in capplet/gsm-app-dialog.c:193
3.
Edit Startup Program
Opstartprogramma bewurkje
Translated by Sense Egbert Hofstede
Located in capplet/gsm-app-dialog.c:197
4.
No description
Gjin beskriuwing
Translated and reviewed by Sietse
Located in capplet/gsp-app.c:282
5.
The name of the startup program cannot be empty
(no translation yet)
6.
The startup command cannot be empty
It opstartkommando kin net leech wêze
Translated by Sense Egbert Hofstede
Located in capplet/gsm-app-dialog.c:484
7.
The startup command is not valid
It opstartkommando is net jildich
Translated and reviewed by Sietse
Located in capplet/gsm-app-dialog.c:490
8.
Enabled
Ynskeakele
Translated and reviewed by Sietse
Located in capplet/gsm-properties-dialog.c:519
9.
Icon
Ikoan
Translated and reviewed by Sense Egbert Hofstede
Located in capplet/gsm-properties-dialog.c:531
10.
Program
Programma
Translated and reviewed by Sietse
Located in capplet/gsm-properties-dialog.c:543
1 → 10 of 121 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Fryske Oersetting, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jaap Haitsma, Peter Hoogsteen, Sense Egbert Hofstede, Sietse, Wander Nauta.