Ubuntu
gnome-control-center package

Browsing Telugu translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “gnome-control-center-2.0”
  3. Telugu (te)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Telugu guidelines.
1 → 10 of 11 results First • Previous • • Last
66.
<b>Email</b>
<b>ఈ-మెయిల్</b>
Translated and reviewed by వీవెన్
In upstream:
<b>ఈమెయిల్</b>
Suggested by Krishna Babu K
Located in ../capplets/about-me/gnome-about-me.glade.h:1
76.
A_ssistant:
సహాయకి(_s):
Translated by Krishna Babu K
Located in ../capplets/about-me/gnome-about-me-dialog.ui.h:3
78.
C_ity:
పట్టణం(_i):
Translated by Krishna Babu K
Located in ../capplets/about-me/gnome-about-me-dialog.ui.h:6
142.
<b>Assistive Technologies</b>
<b>సహాయిక సాంకేతికాలు</b>
Translated and reviewed by వీవెన్
In upstream:
<b>సహాయక సాంకేతికతలు</b>
Suggested by Krishna Babu K
Located in ../capplets/accessibility/at-properties/at-enable-dialog.glade.h:1
197.
<b>Menus and Toolbars</b>
<b>మెనూలు మరియు పనిముట్లుపట్టీలు</b>
Translated and reviewed by వీవెన్
In upstream:
<b>మెనూలు మరియు సాధనపట్టీలు</b>
Suggested by Krishna Babu K
Located in ../capplets/appearance/data/appearance.glade.h:4
199.
<b>Preview</b>
<b>మునుజూపు/b>
Translated and reviewed by వీవెన్
In upstream:
<b>ఉపదర్శనం</b>
Suggested by Krishna Babu K
Located in ../capplets/appearance/data/appearance.glade.h:5
225.
New File
కొత్త ఫైలు
Translated and reviewed by వీవెన్
In upstream:
కొత్త దస్త్రం
Suggested by Krishna Babu K
Located in ../capplets/appearance/data/appearance.glade.h:30
226.
Open File
పైలు తెరువు
Translated and reviewed by వీవెన్
In upstream:
దస్త్రాన్ని తెరువుము
Suggested by Krishna Babu K
Located in ../capplets/appearance/data/appearance.glade.h:31
230.
Save File
ఫైలు భద్రపరచు
Translated and reviewed by వీవెన్
In upstream:
దస్త్రంను దాయుము
Suggested by Krishna Babu K
Located in ../capplets/appearance/data/appearance.glade.h:35
255.
_File
ఫైలు (_F)
Translated and reviewed by వీవెన్
In upstream:
దస్త్రము(_F)
Suggested by Krishna Babu K
Located in ../capplets/appearance/data/appearance.glade.h:70
1 → 10 of 11 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Telugu l10n Translation, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Krishna Babu K, Prajasakti Localisation Team, Praveen Illa, Shiv Kumar, arjuna rao chavala, వీవెన్.