Browsing Indonesian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Indonesian guidelines.
110 of 849 results
1.
Image/label border
Bingkai gambar/label
Translated and reviewed by Muhammad Bayu
Located in ../capplets/about-me/eel-alert-dialog.c:114
2.
Width of border around the label and image in the alert dialog
Lebar bingkai di sekeliling label dan gambar pada dialog peringatan
Translated by Muhammad Bayu
Reviewed by Cecep Mahbub
Located in ../capplets/about-me/eel-alert-dialog.c:115
3.
Alert Type
Jenis Peringatan
Translated and reviewed by Mohammad DAMT
Located in ../capplets/about-me/eel-alert-dialog.c:124
4.
The type of alert
Jenis peringatan
Translated by Mohammad DAMT
Reviewed by Andika Triwidada
Located in ../capplets/about-me/eel-alert-dialog.c:125
5.
Alert Buttons
Tombol Peringatan
Translated and reviewed by Mohammad DAMT
Located in ../capplets/about-me/eel-alert-dialog.c:133
6.
The buttons shown in the alert dialog
Tombol yang ditampilkan dalam dialog peringatan
Translated and reviewed by Muhammad Bayu
Located in ../capplets/about-me/eel-alert-dialog.c:134
7.
Show more _details
Tampilkan lebih _rinci
Translated and reviewed by Muhammad Bayu
Located in ../capplets/about-me/eel-alert-dialog.c:198
8.
Place your left thumb on %s
Letakkan ibu jari kiri pada %s
Translated by Kukuh Syafaat
Located in ../capplets/about-me/fingerprint-strings.h:28
9.
Swipe your left thumb on %s
Gesek jempol kiri Anda pada %s
Translated by Kukuh Syafaat
Located in ../capplets/about-me/fingerprint-strings.h:28
10.
Place your left index finger on %s
LEtakkan jari telunjuk kiri Anda pada %s
Translated by Kukuh Syafaat
Located in ../capplets/about-me/fingerprint-strings.h:29
110 of 849 results

This translation is managed by Ubuntu Indonesian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adi Nugroho, Andi Darmawan, Andika Triwidada, Andy Apdhani, Arief Setiadi Wibowo, Bagus Herlambang, Candra Senja, Cecep Mahbub, Chairuddin Nur Lubis, Dirgita, FeHa, Gian Anantrio, Kukuh Syafaat, Kurniawan Haikal, Mohammad DAMT, Muhammad Bayu, Muhammad Subair, Nur Kholis M, Raviyanto Ahmad, Reno S. Anwari, Satrya Pratama, Sihabul Milah, Suari Widilaksono, Suprianto, Teuku Reiza Yuanda, Wisnu Manupraba, bakazero, momonsolommon, rotyyu.