|
|
1.
|
|
|
Image/label border
|
|
|
|
|
ছবি/লেবেলৰ প্ৰান্তৰেখা
|
|
Translated by
Amitakhya Phukan
|
|
|
|
Located in
../capplets/about-me/eel-alert-dialog.c:114
|
|
|
2.
|
|
|
Width of border around the label and image in the alert dialog
|
|
|
|
|
সতৰ্কবাৰ্তা প্ৰদৰ্শনকাৰী সম্বাদ বক্সৰ লেবেল আৰু ছবিৰ প্ৰান্তৰেখাৰ প্ৰস্থ
|
|
Translated by
Amitakhya Phukan
|
|
|
|
Located in
../capplets/about-me/eel-alert-dialog.c:115
|
|
|
3.
|
|
|
Alert Type
|
|
|
|
|
সতৰ্কবাৰ্তাৰ ধৰণ
|
|
Translated by
Amitakhya Phukan
|
|
|
|
Located in
../capplets/about-me/eel-alert-dialog.c:124
|
|
|
4.
|
|
|
The type of alert
|
|
|
|
|
সতৰ্কবাৰ্তাৰ ধৰণ
|
|
Translated by
Amitakhya Phukan
|
|
|
|
Located in
../capplets/about-me/eel-alert-dialog.c:125
|
|
|
5.
|
|
|
Alert Buttons
|
|
|
|
|
সতৰ্কতামূলক বুটাম
|
|
Translated by
Amitakhya Phukan
|
|
|
|
Located in
../capplets/about-me/eel-alert-dialog.c:133
|
|
|
6.
|
|
|
The buttons shown in the alert dialog
|
|
|
|
|
সতৰ্কবাৰ্তাৰ সম্বাদ-বক্সত প্ৰদৰ্শিত বুটাম
|
|
Translated by
Amitakhya Phukan
|
|
|
|
Located in
../capplets/about-me/eel-alert-dialog.c:134
|
|
|
7.
|
|
|
Show more _details
|
|
|
|
|
অতিৰিক্ত বিৱৰণ প্ৰদৰ্শন কৰা হ'ব (_d)
|
|
Translated by
Amitakhya Phukan
|
|
|
|
Located in
../capplets/about-me/eel-alert-dialog.c:198
|
|
|
8.
|
|
|
Place your left thumb on %s
|
|
|
|
|
%sত বাওঁহাতৰ বুঢ়া আঙ্গুলি ৰাখক
|
|
Translated by
Nilamdyuti Goswami
|
|
|
|
Located in
../capplets/about-me/fingerprint-strings.h:28
|
|
|
9.
|
|
|
Swipe your left thumb on %s
|
|
|
|
|
%sৰ ওপৰত বাওঁহাতৰ বুঢ়া আঙ্গুলি চোৱাইপ কৰক
|
|
Translated by
Nilamdyuti Goswami
|
|
|
|
Located in
../capplets/about-me/fingerprint-strings.h:28
|
|
|
10.
|
|
|
Place your left index finger on %s
|
|
|
|
|
%sত বাওঁহাতৰ তৰ্জনি ৰাখক
|
|
Translated by
Nilamdyuti Goswami
|
|
|
|
Located in
../capplets/about-me/fingerprint-strings.h:29
|
