Ubuntu
gimp package

Browsing Swedish translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “gimp20-tips”
  3. Swedish (sv)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Swedish guidelines.
1 → 2 of 2 results First • Previous • Next • Last
5.
<tt>Ctrl</tt>-drag with the Rotate tool will constrain the rotation to 15 degree angles.
Håll ner <tt>Ctrl</tt> och dra med rotationsverktyget begränsar rotationen till 15-gradersvinklar.
Translated by Daniel Nylander
Located in ../data/tips/gimp-tips.xml.in.h:27
26.
You can drag a layer from the Layers dialog and drop it onto the toolbox. This will create a new image containing only that layer.
Du kan dra ett lager från lagerdialogen och släppa den på verktygslådan. Detta skapar en ny bild som innehåller endast det lagret.
Translated and reviewed by Jan Moren
Located in ../data/tips/gimp-tips.xml.in.h:12
1 → 2 of 2 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Swedish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Anders Jonsson, Daniel Nylander, Jan Moren.