|
|
1.
|
|
|
Edit text files
|
|
|
|
|
Hlela iifayili zombhalo
|
|
Translated and reviewed by
Canonical Ltd
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gedit.appdata.xml.in:8 data/org.gnome.gedit.desktop.in:5
|
|
|
2.
|
|
|
Text Editor
|
|
|
|
|
Umhleli wombhalo
|
|
Translated and reviewed by
Canonical Ltd
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gedit.desktop.in:4 gedit/gedit-print-job.c:731
|
|
|
3.
|
|
|
A custom font that will be used for the editing area. This will only take effect if the "Use Default Font" option is turned off.
|
|
|
|
|
Ifonti yakho eza kusetyenziswa kwindawo yokuhlela. Le nto izokwenzeka ukuba ukhetho "Sebenzisa Umiselo Lwefonti" lucinyiwe.
|
|
Translated and reviewed by
Canonical Ltd
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in.h:5
|
|
|
4.
|
|
|
Active plugins
|
|
|
|
|
Ingeniso ezisebenzayo
|
|
Translated and reviewed by
Canonical Ltd
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:309
|
|
|
5.
|
|
|
Auto Detected Encodings
|
|
|
|
|
Izifumanela Ngokwayo Unxulumano
|
|
Translated and reviewed by
Canonical Ltd
|
|
|
|
Located in
../data/gedit.schemas.in.h:3
|
|
|
6.
|
|
|
Auto Save
|
|
|
|
|
Izigcinela Ngokwayo
|
|
Translated and reviewed by
Canonical Ltd
|
|
|
|
Located in
../data/gedit.schemas.in.h:4
|
|
|
7.
|
|
|
Auto Save Interval
|
|
|
|
|
Izigcinela Ngokwayo ixesha lekhefu
|
|
Translated and reviewed by
Canonical Ltd
|
|
|
|
Located in
../data/gedit.schemas.in.h:5
|
|
|
8.
|
|
|
Auto indent
|
|
|
|
|
Iziqalela ngokwayo nganeno
|
|
Translated and reviewed by
Canonical Ltd
|
|
|
|
Located in
../data/gedit.schemas.in.h:6
|
|
|
9.
|
|
|
Backup Copy Extension
|
|
|
|
|
Isongezo Sekopi Yokhuseleko
|
|
Translated and reviewed by
Canonical Ltd
|
|
|
|
Located in
../data/gedit.schemas.in.h:10
|
|
|
10.
|
|
|
Body Font for Printing
|
|
|
|
|
Okuqulathwe yiFonti kulungiselelwa Ushicilelo
|
|
Translated and reviewed by
Canonical Ltd
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:220
|
