|
|
1.
|
|
|
Edit text files
|
|
|
|
|
Modifiko skedarët tekst
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
| In upstream: |
|
Ndrysho file teksti
|
|
|
Suggested by
Laurent Dhima
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gedit.appdata.xml.in:8 data/org.gnome.gedit.desktop.in:5
|
|
|
2.
|
|
|
Text Editor
|
|
|
|
|
Redaktor tekstesh
|
|
Translated and reviewed by
M. Mirena
|
| In upstream: |
|
Editues teksti
|
|
|
Suggested by
Laurent Dhima
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gedit.desktop.in:4 gedit/gedit-print-job.c:731
|
|
|
5.
|
|
|
Auto Detected Encodings
|
|
|
|
|
Kodifikimet e Zbuluara Automatikisht
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
| In upstream: |
|
Kodifikime e zbuluara automatikisht
|
|
|
Suggested by
Laurent Dhima
|
|
|
|
Located in
../data/gedit.schemas.in.h:3
|
|
|
11.
|
|
|
Bottom Panel is Visible
|
|
|
|
|
Paneli i Poshtëm Është i Dukshëm
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
| In upstream: |
|
Paneli i inferior është i dukshëm
|
|
|
Suggested by
Laurent Dhima
|
|
|
|
Located in
../data/gedit.schemas.in.in.h:8
|
|
|
18.
|
|
|
Encodings shown in menu
|
|
|
|
|
Kodifikimet e dukshme në meny
|
|
Translated by
M. Mirena
|
|
Reviewed by
M. Mirena
|
| In upstream: |
|
Kodifikimet e dukshme në menu
|
|
|
Suggested by
Laurent Dhima
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in.h:90
|
