Ubuntu
gedit package

Browsing Assamese translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “gedit”
  3. Assamese (as)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
1 → 3 of 3 results First • Previous • Next • Last
197.
Phrase not found
খণ্ডবাক্য পোৱা নাযায়
Translated by Amitakhya Phukan
In upstream:
শাৰী পাওয়া যায়নি
Suggested by Amitakhya Phukan
Located in ../gedit/gedit-commands-search.c:188
260.
_Edit Anyway
তথাপিও সম্পাদনা কৰা হ'ব (_E)
Translated by Amitakhya Phukan
In upstream:
তথাপি সম্পাদনা কৰা হ'ব (_E)
Suggested by Amitakhya Phukan
Located in ../gedit/gedit-io-error-message-area.c:903
468.
_External Tools...
বাহিৰৰ সৰঞ্জাম..(_E)
Translated by Amitakhya Phukan
In upstream:
বহিস্থিত সৰঞ্জাম..(_E)
Suggested by Amitakhya Phukan
Located in ../plugins/externaltools/tools/__init__.py:129
1 → 3 of 3 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Registry Administrators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Amitakhya Phukan, Amitakhya Phukan, Nilamdyuti Goswami, Sebastien Bacher.