Ubuntu
findutils package

Browsing Belarusian translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “findutils”
  3. Belarusian (be)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Belarusian guidelines.
1 → 5 of 5 results First • Previous • Next • Last
83.
invalid null argument to -size
памылковы аргумент null у -size
Translated by Ubuntu Belarusian Translators Team
In upstream:
нерэчаісны null-довад да -size
Suggested by Alex Nehaichik
Located in find/parser.c:2098
84.
invalid -size type `%c'
памылковы тып '%c' для -size
Translated by Ubuntu Belarusian Translators Team
In upstream:
нерэчаісны від -size "%c"
Suggested by Alex Nehaichik
Located in find/parser.c:2148
111.
invalid expression
памылковы выраз
Translated by Ubuntu Belarusian Translators Team
In upstream:
нерэчаісны выраз
Suggested by Alex Nehaichik
Located in find/tree.c:115 find/tree.c:120 find/tree.c:226 find/tree.c:265
123.
invalid predicate `%s'
памылковы прэдыкат `%s'
Translated by Ubuntu Belarusian Translators Team
In upstream:
нерэчаісны выказьнік "%s"
Suggested by Alex Nehaichik
Located in find/tree.c:1318
124.
invalid argument `%s' to `%s'
памылковы аргумент `%s' у `%s'
Translated by Ubuntu Belarusian Translators Team
In upstream:
нерэчаісны довад "%s" да "%s"
Suggested by Alex Nehaichik
Located in find/tree.c:1322
1 → 5 of 5 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Belarusian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alex Nehaichik, Ubuntu Belarusian Translators Team.