|
1.
|
|
|
A menu to quickly switch between users
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
பயனர்களுக்கிடையே விரைவில் மாற ஒரு பட்டியல்
|
|
|
Tamil
fast-user-switch-applet in Ubuntu Jaunty package "fast-user-switch-applet"
by
drtvasudevan
|
|
|
பயனர்களுக்கு இடையில் ஒரு மெனு விரைவாக மாற்றப்பட்டது.
|
|
|
Tamil
fast-user-switch-applet in Ubuntu Jaunty package "fast-user-switch-applet" by
Felix
|
|
|
|
Located in
../data/GNOME_FastUserSwitchApplet.server.in.in.h:1
|
|
2.
|
|
|
User Switcher
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
பயனர் மாற்றுனர்
|
|
|
Tamil
fast-user-switch-applet in Ubuntu Jaunty package "fast-user-switch-applet"
by
drtvasudevan
|
|
|
பயனர் மாற்றி
|
|
|
Tamil
fast-user-switch-applet in Ubuntu Jaunty package "fast-user-switch-applet" by
Felix
|
|
|
|
Located in
../data/GNOME_FastUserSwitchApplet.server.in.in.h:2
|
|
3.
|
|
|
User Switcher Applet Factory
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
பயனர் மாற்றுனர் குறு நிரல் தொழிற்சாலை
|
|
|
Tamil
fast-user-switch-applet in Ubuntu Jaunty package "fast-user-switch-applet"
by
drtvasudevan
|
|
|
பயனர் மாற்றி ஆப்லெட் பாக்டெரி
|
|
|
Tamil
fast-user-switch-applet in Ubuntu Jaunty package "fast-user-switch-applet" by
Felix
|
|
|
|
Located in
../data/GNOME_FastUserSwitchApplet.server.in.in.h:3
|
|
4.
|
|
|
Edit Personal _Information
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
_பிரத்யேக தகவலை திருத்து
|
|
|
Tamil
fast-user-switch-applet in Ubuntu Jaunty package "fast-user-switch-applet"
by
drtvasudevan
|
|
|
தனிப்பட்ட தகவலை திருத்தவும் (_I)
|
|
|
Tamil
fast-user-switch-applet in Ubuntu Jaunty package "fast-user-switch-applet" by
Felix
|
|
|
|
Located in
../data/GNOME_FastUserSwitchApplet.xml.h:1
|
|
5.
|
|
|
_About
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
இதனை பற்றி (_A)
|
|
|
Tamil
fast-user-switch-applet in Ubuntu Jaunty package "fast-user-switch-applet"
by
drtvasudevan
|
|
|
(_A) பற்றி
|
|
|
Tamil
fast-user-switch-applet in Ubuntu Jaunty package "fast-user-switch-applet" by
drtvasudevan
|
|
|
அறிமுகம்
|
|
|
Tamil
fast-user-switch-applet in Ubuntu Jaunty package "fast-user-switch-applet" by
Jayaradha N
|
|
|
|
Located in
../data/GNOME_FastUserSwitchApplet.xml.h:2
|
|
6.
|
|
|
_Edit Users and Groups
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
பயனர் மற்றும் குழுக்களை _திருத்து
|
|
|
Tamil
fast-user-switch-applet in Ubuntu Jaunty package "fast-user-switch-applet"
by
drtvasudevan
|
|
|
பயனர்கள் மற்றும் குழுக்களை திருத்து (_E)
|
|
|
Tamil
fast-user-switch-applet in Ubuntu Jaunty package "fast-user-switch-applet" by
Felix
|
|
|
|
Located in
../data/GNOME_FastUserSwitchApplet.xml.h:3
|
|
7.
|
|
|
_Help
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
உதவி (_H)
|
|
|
Tamil
fast-user-switch-applet in Ubuntu Jaunty package "fast-user-switch-applet"
by
drtvasudevan
|
|
|
உதவி (_Help)
|
|
|
Tamil
fast-user-switch-applet in Ubuntu Jaunty package "fast-user-switch-applet" by
gokulasundar
|
|
|
|
Located in
../data/GNOME_FastUserSwitchApplet.xml.h:4
|
|
8.
|
|
|
_Preferences
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
முன்னுரிமைகள் (_P)
|
|
|
Tamil
fast-user-switch-applet in Ubuntu Jaunty package "fast-user-switch-applet"
by
drtvasudevan
|
|
|
(_P)விருப்பங்கள்
|
|
|
Tamil
fast-user-switch-applet in Ubuntu Jaunty package "fast-user-switch-applet" by
Jayaradha N
|
|
|
_வ விருப்பங்கள்...
|
|
|
Tamil
fast-user-switch-applet in Ubuntu Jaunty package "fast-user-switch-applet" by
drtvasudevan
|
|
|
|
Located in
../data/GNOME_FastUserSwitchApplet.xml.h:5
|
|
9.
|
|
|
_Setup Login Screen
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
நுழை வாயில் _அமைப்பு
|
|
|
Tamil
fast-user-switch-applet in Ubuntu Jaunty package "fast-user-switch-applet"
by
drtvasudevan
|
|
|
|
Located in
../data/GNOME_FastUserSwitchApplet.xml.h:6
|
|
10.
|
|
|
Display Style
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
காட்சி பாணி
|
|
|
Tamil
fast-user-switch-applet in Ubuntu Jaunty package "fast-user-switch-applet"
by
drtvasudevan
|
|
|
|
Located in
../data/fast-user-switch-applet.schemas.in.h:1
|