|
|
1.
|
|
|
A menu to quickly switch between users
|
|
|
|
|
Un menú para cambiar rapidamente entre usuarios
|
|
Translated by
Ignacio Casal Quinteiro
|
|
|
|
Located in
../data/GNOME_FastUserSwitchApplet.server.in.in.h:1
|
|
|
2.
|
|
|
User Switcher
|
|
|
|
|
Selector de usuarios
|
|
Translated by
Ignacio Casal Quinteiro
|
|
|
|
Located in
../data/GNOME_FastUserSwitchApplet.server.in.in.h:2
|
|
|
3.
|
|
|
User Switcher Applet Factory
|
|
|
|
|
Miniaplicativo de fábrica para cambios de usuario
|
|
Translated and reviewed by
Antón Méixome
|
| In upstream: |
|
Factoría de miniaplicacións para cambiar de usuario
|
|
|
Suggested by
Ignacio Casal Quinteiro
|
|
|
|
Located in
../data/GNOME_FastUserSwitchApplet.server.in.in.h:3
|
|
|
4.
|
|
|
Edit Personal _Information
|
|
|
|
|
Editar _información persoal
|
|
Translated by
Ignacio Casal Quinteiro
|
|
|
|
Located in
../data/GNOME_FastUserSwitchApplet.xml.h:1
|
|
|
5.
|
|
|
_About
|
|
|
|
|
_Sobre
|
|
Translated by
Ignacio Casal Quinteiro
|
|
|
|
Located in
../data/GNOME_FastUserSwitchApplet.xml.h:2
|
|
|
6.
|
|
|
_Edit Users and Groups
|
|
|
|
|
_Editar usuarios e grupos
|
|
Translated by
Ignacio Casal Quinteiro
|
|
|
|
Located in
../data/GNOME_FastUserSwitchApplet.xml.h:3
|
|
|
7.
|
|
|
_Help
|
|
|
|
|
_Axuda
|
|
Translated by
Ignacio Casal Quinteiro
|
|
|
|
Located in
../data/GNOME_FastUserSwitchApplet.xml.h:4
|
|
|
8.
|
|
|
_Preferences
|
|
|
|
|
_Preferencias
|
|
Translated by
Ignacio Casal Quinteiro
|
|
|
|
Located in
../data/GNOME_FastUserSwitchApplet.xml.h:5
|
|
|
9.
|
|
|
_Setup Login Screen
|
|
|
|
|
_Configurar a pantalla de inicio de sesión
|
|
Translated by
Ignacio Casal Quinteiro
|
|
|
|
Located in
../data/GNOME_FastUserSwitchApplet.xml.h:6
|
|
|
10.
|
|
|
Display Style
|
|
|
|
|
Estilo de pantalla
|
|
Translated by
Ignacio Casal Quinteiro
|
|
|
|
Located in
../data/fast-user-switch-applet.schemas.in.h:1
|
