Ubuntu
dpkg package

Browsing Esperanto translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “dpkg”
  3. Esperanto (eo)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Esperanto guidelines.
1 → 10 of 93 results First • Previous • • Last
297.
dpkg: %s: dependency problems, but configuring anyway as you request:
%s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Translated and reviewed by OlivierWeb
Located in src/configure.c:131
311.
dpkg: %s: warning - unable to stat config file `%s'
(= `%s'): %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Translated and reviewed by OlivierWeb
Located in src/configure.c:346
313.
dpkg: %s: warning - unable to readlink conffile `%s'
(= `%s'): %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Translated and reviewed by OlivierWeb
Located in src/configure.c:370
314.
dpkg: %s: warning - conffile `%.250s' resolves to degenerate filename
(`%s' is a symlink to `%s')
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Translated and reviewed by OlivierWeb
Located in src/configure.c:390
315.
dpkg: %s: warning - conffile `%.250s' is not a plain file or symlink (= `%s')
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Translated and reviewed by OlivierWeb
Located in src/configure.c:403
377.
--audit does not take any arguments
(no translation yet)
Translated and reviewed by OlivierWeb
379.
--yet-to-unpack does not take any arguments
(no translation yet)
Translated and reviewed by OlivierWeb
382.
--assert-* does not take any arguments
(no translation yet)
Translated and reviewed by OlivierWeb
383.
Version of dpkg with working epoch support not yet configured.
Please use `dpkg --configure dpkg', and then try again.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Translated and reviewed by OlivierWeb
Located in src/enquiry.c:275
384.
dpkg not recorded as installed, cannot check for epoch support !
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Translated and reviewed by OlivierWeb
Located in src/enquiry.c:279
1 → 10 of 93 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Esperanto-skipo por la tradukado de Ubuntu-programaroj, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aisano, Alexander Jones, Felipe Castro, KevinSchaefer, Michael Moroni, Michael Schroeder, OlivierWeb.