|
|
1.
|
|
|
Choose whether triggering the keyboard shortcut also pastes the current selection in the search box.
|
|
|
|
|
Czy wywołanie skrótu klawiszowego wkleja także bieżące zaznaczenie do pola wyszukiwania.
|
|
Translated by
Tomasz Dominikowski
|
|
|
|
Located in
../data/deskbar-applet.schemas.in.h:1
|
|
|
2.
|
|
|
Clear entry after match has been selected
|
|
|
|
|
Czyszczenie pola wprowadzania danych po zaznaczeniu wyniku wyszukiwania
|
|
Translated by
Tomasz Dominikowski
|
|
|
|
Located in
../data/deskbar-applet.schemas.in.h:2
|
|
|
3.
|
|
|
Collapsed categories
|
|
|
|
|
Zwinięte kategorie
|
|
Translated by
Tomasz Dominikowski
|
|
|
|
Located in
../data/deskbar-applet.schemas.in.h:3
|
|
|
4.
|
|
|
Enabled handlers
|
|
|
|
|
Włączone programy obsługi
|
|
Translated by
Tomasz Dominikowski
|
|
|
|
Located in
../data/deskbar-applet.schemas.in.h:4
|
|
|
5.
|
|
|
If enabled it will clear the entry after a search result has been selected
|
|
|
|
|
Jeśli włączone, wyczyści pole wprowadzania danych po zaznaczeniu wyniku wyszukiwania
|
|
Translated by
Tomasz Dominikowski
|
|
|
|
Located in
../data/deskbar-applet.schemas.in.h:5
|
|
|
6.
|
|
|
If enabled the window will be closed after an action has been activated
|
|
|
|
|
Jeśli włączone, okno zostanie zamknięte po zaznaczeniu wyniku wyszukiwania
|
|
Translated by
Tomasz Dominikowski
|
|
|
|
Located in
../data/deskbar-applet.schemas.in.h:6
|
|
|
7.
|
|
|
Keybinding
|
|
|
|
|
Skrót klawiszowy
|
|
Translated by
Tomasz Dominikowski
|
|
|
|
Located in
../data/deskbar-applet.schemas.in.h:7
|
|
|
8.
|
|
|
Milliseconds to wait before starting to search
|
|
|
|
|
Opóźnienie uruchomienia wyszukiwania w milisekundach
|
|
Translated by
Tomasz Dominikowski
|
|
|
|
Located in
../data/deskbar-applet.schemas.in.h:8
|
|
|
9.
|
|
|
Minimum number of characters needed to start searching
|
|
|
|
|
Minimalna liczba znaków wymaganych do rozpoczęcia wyszukiwania
|
|
Translated by
Tomasz Dominikowski
|
|
|
|
Located in
../data/deskbar-applet.schemas.in.h:9
|
|
|
10.
|
|
|
Selects the user interface to use, one of "Window" or "Button"
|
|
|
|
|
Wybiera rodzaj interfejsu, "Window" lub "Button"
|
|
Translated by
Tomasz Dominikowski
|
|
|
|
Located in
../data/deskbar-applet.schemas.in.h:10
|
