Browsing Finnish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Finnish guidelines.
110 of 355 results
1.
Choose whether triggering the keyboard shortcut also pastes the current selection in the search box.
Määrittää, kopioiko näppäinoikotien käynnistys nykyisen valinnan hakulaatikkoon.
Translated by Tommi Vainikainen
Located in ../data/deskbar-applet.schemas.in.h:1
2.
Clear entry after match has been selected
Tyhjennä tekstikenttä, kun hakutulos on valittu
Translated by Tommi Vainikainen
Located in ../data/deskbar-applet.schemas.in.h:2
3.
Collapsed categories
Pienennetyt luokat
Translated by Tommi Vainikainen
Located in ../data/deskbar-applet.schemas.in.h:3
4.
Enabled handlers
Käytettävät käsittelijät
Translated by Tommi Vainikainen
Located in ../data/deskbar-applet.schemas.in.h:4
5.
If enabled it will clear the entry after a search result has been selected
Jos käytössä, tekstikenttä tyhjennetään kun hakutulos on valittu
Translated by Tommi Vainikainen
Located in ../data/deskbar-applet.schemas.in.h:5
6.
If enabled the window will be closed after an action has been activated
Jos käytössä, ikkuna suljetaan toiminnon aloituksen jälkeen
Translated by Tommi Vainikainen
Located in ../data/deskbar-applet.schemas.in.h:6
7.
Keybinding
Näppäinsidos
Translated by Tommi Vainikainen
Located in ../data/deskbar-applet.schemas.in.h:7
8.
Milliseconds to wait before starting to search
Kuinka monta millisekuntia odotetaan ennen haun aloittamista
Translated by Tommi Vainikainen
Located in ../data/deskbar-applet.schemas.in.h:8
9.
Minimum number of characters needed to start searching
Pienin määrä merkkejä ennen kuin haku aloitetaan
Translated by Tommi Vainikainen
Located in ../data/deskbar-applet.schemas.in.h:9
10.
Selects the user interface to use, one of "Window" or "Button"
Valitsee käyttöliittymän, joko "Ikkuna" tai "Painike"
Translated by Tommi Vainikainen
Located in ../data/deskbar-applet.schemas.in.h:10
110 of 355 results

This translation is managed by Ubuntu Finnish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aapo Rantalainen, Ilkka Tuohela, Jussi Aalto, Timo Jyrinki, Tommi Vainikainen, V S.