|
|
1.
|
|
|
Choose whether triggering the keyboard shortcut also pastes the current selection in the search box.
|
|
|
|
|
Избор дали задействането на клавишните комбинации поставя текущо избраното в полето за търсене.
|
|
Translated by
Alexander Shopov
|
|
|
|
Located in
../data/deskbar-applet.schemas.in.h:1
|
|
|
2.
|
|
|
Clear entry after match has been selected
|
|
|
|
|
Изчистване на полето след избор на съвпадение
|
|
Translated by
Alexander Shopov
|
|
|
|
Located in
../data/deskbar-applet.schemas.in.h:2
|
|
|
3.
|
|
|
Collapsed categories
|
|
|
|
|
Свити категории
|
|
Translated by
Alexander Shopov
|
|
|
|
Located in
../data/deskbar-applet.schemas.in.h:3
|
|
|
4.
|
|
|
Enabled handlers
|
|
|
|
|
Включени обработващи модули
|
|
Translated by
Alexander Shopov
|
|
|
|
Located in
../data/deskbar-applet.schemas.in.h:4
|
|
|
5.
|
|
|
If enabled it will clear the entry after a search result has been selected
|
|
|
|
|
Ако е истина, полето ще се изчиства след избор на резултат
|
|
Translated by
Alexander Shopov
|
|
|
|
Located in
../data/deskbar-applet.schemas.in.h:5
|
|
|
6.
|
|
|
If enabled the window will be closed after an action has been activated
|
|
|
|
|
Ако е истина, прозорецът ще се затваря след избор на действие
|
|
Translated by
Alexander Shopov
|
|
|
|
Located in
../data/deskbar-applet.schemas.in.h:6
|
|
|
7.
|
|
|
Keybinding
|
|
|
|
|
Клавишна комбинация
|
|
Translated by
Alexander Shopov
|
|
|
|
Located in
../data/deskbar-applet.schemas.in.h:7
|
|
|
8.
|
|
|
Milliseconds to wait before starting to search
|
|
|
|
|
Изчакване в милисекунди преди започване на търсенето
|
|
Translated by
Alexander Shopov
|
|
|
|
Located in
../data/deskbar-applet.schemas.in.h:8
|
|
|
9.
|
|
|
Minimum number of characters needed to start searching
|
|
|
|
|
Минимален брой на въведените знаци, преди да започне търсене
|
|
Translated by
Alexander Shopov
|
|
|
|
Located in
../data/deskbar-applet.schemas.in.h:9
|
|
|
10.
|
|
|
Selects the user interface to use, one of "Window" or "Button"
|
|
|
|
|
Избор на потребителския интерфейс: „Window“ (прозорец) или „Button“ (бутон)
|
|
Translated by
Alexander Shopov
|
|
|
|
Located in
../data/deskbar-applet.schemas.in.h:10
|
