Ubuntu
debian-installer package

Browsing Thai translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “debian-installer”
  3. Thai (th)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Thai guidelines.
1 → 1 of 1 result First • Previous • Next • Last
21.
<Tab> moves between items; <Space> selects; <Enter> activates buttons
 
Type: text
Description
Help line displayed at the bottom of the cdebconf newt interface.
Translators: must fit within 80 characters.
:sl1:
<Tab> เลื่อนระหว่างตัวเลือก; <Space> เลือก; <Enter> กดปุ่ม
Translated by Isriya Paireepairit
Reviewed by Theppitak Karoonboonyanan
In upstream:
<Tab> ย้ายระหว่างรายการต่างๆ; <Space> เลือก; <Enter> กดปุ่ม
Suggested by Theppitak Karoonboonyanan
Located in ../cdebconf-newt-udeb.templates:6001
1 → 1 of 1 result First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Thai Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: AdmOd, Choompon Sutthipat, Framekung, Isriya Paireepairit, Kamolphat Somchit, Manatsawin Hanmongkolchai, May P, Polchompunoot Thongtaem Na Ayudhya, Ratchanan Srirattanamet, Rockworld, Roys Hengwatanakul, SiraNokyoongtong, Solarist, SvZ, Tharawut Paripaiboon, Theppitak Karoonboonyanan, aefgh3962, chaicharoen nikorn, ibirdboy, kijjaz, paark.s.