Browsing Danish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Danish guidelines.
110 of 14 results
67.
Ready to install? Once you answer a few questions, the contents of the live CD can be installed on this computer so you can run the system at full speed and without the CD.
Type: text
Description
Klar til at installere? Når du har svaret på et par spørgsmål kan indholdet af denne live-cd blive installeret på computeren. Så kan du bruge systemet i fuld hastighed, uden brug af cd'en.
Translated and reviewed by Jens Hyllegaard
Located in ../ubiquity.templates:9001
119.
We're sorry; the installer crashed. Please file a new bug report at https://launchpad.net/ubuntu/+source/ubiquity/+filebug (do not attach your details to any existing bug) and a developer will attend to the problem as soon as possible. To help the developers understand what went wrong, include the following detail in your bug report, and attach the files /var/log/syslog and /var/log/partman:
Type: text
Description
Vi beklager, installationsprogrammet gik ned. Udfyld venligst en bug rapport på https://launchpad.net/ubuntu/+source/ubiquity/+filebug (Du skal ikke tilføje detaljer til andre eksisterende fejl.) og en udvikler vil kigge på problemet så hurtigt som muligt. For at hjælpe udviklerne med at forstå hvad der kig galt inkluder følgende oplysninger, og vedhæft filerne /var/log/syslog og var/log/partman:
Translated by Per Thykjaer Jensen
Reviewed by eZtaR
Located in ../ubiquity.templates:59001
210.
A backend only machine is typically designed to function like an appliance; requiring very little maintenance. This is intended to be installed as the first backend on a network.
Type: text
Description
(no translation yet)
Located in ../ubiquity-frontend-mythbuntu.templates:9001
211.
Secondary Backend
Type: text
Description
(no translation yet)
Located in ../ubiquity-frontend-mythbuntu.templates:10001
212.
This will set up a system similar to a Primary Backend, however it will be configured to connect to an existing backend on the network.
Type: text
Description
(no translation yet)
Located in ../ubiquity-frontend-mythbuntu.templates:11001
213.
Frontend
Type: text
Description
(no translation yet)
Located in ../ubiquity-frontend-mythbuntu.templates:12001
214.
A frontend only machine's main function is to receive media content from the backend and distribute it. This configuration requires an existing backend on the network.
Type: text
Description
(no translation yet)
Located in ../ubiquity-frontend-mythbuntu.templates:13001
215.
Graphics Drivers
Type: text
Description
(no translation yet)
Located in ../ubiquity-frontend-mythbuntu.templates:14001
220.
Please enter the information necessary to contact your master backend:
Type: text
Description
(no translation yet)
Located in ../ubiquity-frontend-mythbuntu.templates:19001
225.
Configure Guide Data / Backend
Type: text
Description
(no translation yet)
Located in ../ubiquity-frontend-mythbuntu.templates:24001
110 of 14 results

This translation is managed by De danske oversættere af Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: AJenbo, Allan Jensen, Anders Rytter Hansen, Aputsiak Niels Janussen, Ask Hjorth Larsen, Casper Valdemar Poulsen, Christian Damsgaard, Christian Moeller, Claus Hindsgaul, Claus Hindsgaul, Colin Watson, Daniel Ejsing-Duun, Daniel Torp, David Laursen, Deldo, Gamayun, Hugomeee, Jacob Sparre Andersen, Jens Hyllegaard, Jesper Larsen, Jonas Kölker, Lasse Luttermann, Mads Lundby, Mads Peter Rommedahl, MadsRH, Martin Rytter Jensen, Michael Bæk, Michael Bæk, Morten Abildgaard, Nicholas Christian Langkjær Ipsen, Per Kongstad, Per Thykjaer Jensen, Robert Jørgensgaard Engdahl, Stefan Jensen, Stephen Paulli, Sune Keller, Søren Kongstad, Søren Vind, TLE, Thomas Poulsen, Thomsen, Troels L, eZtaR, gentagelse, j4f, lakridserne, leifdk, lusepuster, marj, ofweb, sorenbs, vulkanbros, Данило Шеган.