Ubuntu
checkbox package

Browsing Catalan translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “checkbox”
  3. Catalan (ca)
  4. Browsing Catalan translation
86 of 92 results First • • • Last
86.
This application will gather information from your system. Then, you will be asked manual tests to confirm that the system is working properly. Finally, you will be asked for the e-mail address you use to sign in to Launchpad in order to submit the information and your results.

If you do not have a Launchpad account, please register here:

https://launchpad.net/+login

Thank you for taking the time to test your system.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Aquesta aplicació recollirà informació sobre el vostre sistema, i tot seguit demanarà la vostra intervenció en un seguit de proves per confirmar que el vostre sistema funciona correctament. Finalment, us demanarà la vostra adreça electrònica per a iniciar sessió al Launchpad i enviar-hi la informació recollida.

Si no disposeu d'un compte al Launchpad, podeu registrar-vos aquí:

https://launchpad.net/+login

Us agraïm que dediqueu aquest temps per a comprovar el vostre sistema.
Translated and reviewed by David Planella
Located in ../plugins/intro_prompt.py:33
86 of 92 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Catalan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.