|
|
111.
|
|
|
No track information (artist, compositor, ...) will be written to the disc.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Ingen sporinformasjon (artist, komponist, ...) vil verte skriven til plata.
|
|
|
Norwegian Nynorsk
brasero in Ubuntu Jaunty package "brasero"
by
Tor Egil Hoftun Kvæstad
|
|
|
|
Located in
../src/brasero-burn-options.c:273
|
|
|
123.
|
|
|
The size of the project is too large for the disc and you must remove files from the project otherwise. 
You may want to use this option if you're using 90 or 100 min CD-R(W) which cannot be properly recognised and therefore need overburn option.
NOTE: This option might cause failure. |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/brasero-project.c:997
|
|
|
171.
|
|
|
Pane to display for audio projects
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/brasero.schemas.in.h:14
|
|
|
172.
|
|
|
Pane to display for data projects
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/brasero.schemas.in.h:15
|
|
|
173.
|
|
|
Pane to display for video projects
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/brasero.schemas.in.h:16
|
|
|
174.
|
|
|
Replace symlinks files by their targets
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/brasero.schemas.in.h:17
|
|
|
175.
|
|
|
Should brasero filter broken symlinks files
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/brasero.schemas.in.h:18
|
|
|
176.
|
|
|
Should brasero filter broken symlinks. Set to true, brasero will filter broken symlinks.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/brasero.schemas.in.h:19
|
|
|
181.
|
|
|
Should brasero replace symlinks by their target files in the project. Set to true, brasero will replace symlinks.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/brasero.schemas.in.h:24
|
|
|
182.
|
|
|
The pane to display with audio projects. It should be one of the following: "Chooser", "Search" or "Playlist".
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/brasero.schemas.in.h:25
|
