Browsing Malayalam translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Malayalam guidelines.

These translations are shared with Brasero trunk series template brasero.

110 of 14 results
174.
Replace symlinks files by their targets
(no translation yet)
Located in ../data/brasero.schemas.in.h:17
181.
Should brasero replace symlinks by their target files in the project. Set to true, brasero will replace symlinks.
(no translation yet)
Located in ../data/brasero.schemas.in.h:24
396.
You might not be able to listen to them with stereos and CD-TEXT won't be written.
(no translation yet)
Located in ../src/brasero-burn-dialog.c:870
398.
You might not be able to listen to it with stereos.
(no translation yet)
451.
This file is the image of a disc and can therefore be burnt to disc without having to add it to a data project first.
(no translation yet)
487.
Increase compatibility with _Windows systems
(no translation yet)
Located in ../src/brasero-disc-option-dialog.c:721
488.
Improve compatibility with Windows systems by allowing to display long filenames (maximum 64 characters)
(no translation yet)
Located in ../src/brasero-disc-option-dialog.c:723
524.
_Temporary directory free space:
(no translation yet)
Located in ../src/brasero-drive-properties.c:500
565.
Please wait until the estimation of the project size is completed.
(no translation yet)
Located in ../src/brasero-project.c:804
566.
All files from the project need to be analysed to complete this operation.
(no translation yet)
Located in ../src/brasero-project.c:809
110 of 14 results

This translation is managed by Launchpad Malayalam Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ani Peter, Anish A, Deepu G Nair, Didier Roche-Tolomelli, Pedro Fragoso, Praveen Arimbrathodiyil, Robert Ancell, Saji Nediyanchath, balasankarc.