Ubuntu
brasero package

Browsing Hebrew translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “brasero”
  3. Hebrew (he)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.

These translations are shared with Brasero trunk series template brasero.

1 → 10 of 36 results First • Previous • • Last
101.
Image files only
Context:
disc
(no translation yet)
111.
No track information (artist, compositor, ...) will be written to the disc.
(no translation yet)
Located in ../src/brasero-burn-options.c:273
244.
Activate fast blanking by opposition to a longer thorough blanking
(no translation yet)
Located in ../src/brasero-blank-dialog.c:400
291.
Error querying Beagle.
(no translation yet)
Located in ../src/brasero-search-beagle.c:1036
451.
This file is the image of a disc and can therefore be burnt to disc without having to add it to a data project first.
(no translation yet)
455.
"%s" is a recursive symlink.
(no translation yet)
Located in ../src/brasero-data-disc.c:768
528.
Image files only
Context:
picture
(no translation yet)
608.
Create a video DVD or a SVCD that are readable on TV readers
(no translation yet)
Located in ../src/brasero-project-type-chooser.c:86
707.
"%s" is a symlink pointing to another program. Use the target program instead
(no translation yet)
Located in ../src/burn-process.c:122
741.
Enable "--driver generic-mmc-raw" flag (see cdrdao manual)
(no translation yet)
Located in ../plugins/cdrdao/burn-cdrdao.c:688
1 → 10 of 36 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Hebrew Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ddorda, Dudu Edri, Liel Fridman, Mark Krapivner, Yaron, Yosef Or Boczko, nonsense.