Browsing Breton translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.

These translations are shared with Brasero trunk series template brasero.

12 of 2 results
720.
Uri of an image file to be burnt (autodetected)
URI ur restr lunienn da vezañ engravet (emzinoet)
Translated and reviewed by Alan
In upstream:
URI ur restr linienn da vezañ engravet (emzinoet)
Suggested by Alan
Located in ../src/main.c:108
889.
The file does not appear to be a playlist
Ar restr-mañ n'hañval ket bezañ ur roll tonioù
Translated and reviewed by Denis
In upstream:
Ar restr-mañ n'hañval ket bezañ ur roll tnioù
Suggested by Denis
Located in ../libbrasero-utils/brasero-io.c:1418
12 of 2 results

This translation is managed by Ubuntu Breton Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alan, Breizh, Denis, Luke Yelavich, Robert Ancell, michel.