|
6.
|
|
|
Headset
|
|
|
|
Headset
|
|
Translated and reviewed by
Ahmed Noor Kader Mustajir Md Eusoff
|
In upstream: |
|
Fon Kepala
|
|
|
Suggested by
abuyop
|
|
|
|
Located in
../common/bluetooth-client.c:92 ../wizard/main.c:328
|
|
24.
|
|
|
Pairing request for device:
|
|
|
|
Permintaan memasangkan dengan peranti
|
|
Translated and reviewed by
melayubuntu
|
In upstream: |
|
Permintaan perpasangkan dengan peranti
|
|
|
Suggested by
abuyop
|
|
|
|
Located in
../applet/agent.c:286 ../applet/agent.c:395
|
|
33.
|
|
|
Pairing request for %s
|
|
|
translators: this is a popup telling you a particular device
* has asked for pairing
|
|
|
|
Permintaan pemasangan untuk %s
|
|
Translated and reviewed by
melayubuntu
|
In upstream: |
|
Permintaan perpasangan untuk %s
|
|
|
Suggested by
abuyop
|
|
|
|
Located in
../applet/agent.c:586 ../applet/agent.c:633 ../applet/agent.c:683
|
|
96.
|
|
|
Device setup
|
|
|
|
Setkan Peranti
|
|
Translated and reviewed by
melayubuntu
|
In upstream: |
|
Pemasangan Peranti
|
|
|
Suggested by
abuyop
|
|
|
|
Located in
../wizard/main.c:430
|
|
100.
|
|
|
Bluetooth Device Wizard
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated and reviewed by
melayubuntu
|
In upstream: |
|
Bestari Peranti Bluetooth
|
|
|
Suggested by
abuyop
|
|
|
|
Located in
../wizard/main.c:464
|