|
6.
|
|
|
Headset
|
|
|
|
Σετ ακουστικών/μικροφώνου
|
|
Translated by
Jennie Petoumenou
|
|
Reviewed by
Jennie Petoumenou
|
In upstream: |
|
Ακουστικά
|
|
|
Suggested by
Dialekti Valsamou
|
|
|
|
Located in
../common/bluetooth-client.c:92 ../wizard/main.c:328
|
|
7.
|
|
|
Headphone
|
|
|
|
Ακουστικά
|
|
Translated by
IK
|
|
Reviewed by
Kainourgiakis Giorgos
|
|
|
|
Located in
../common/bluetooth-client.c:94
|
|
12.
|
|
|
Joypad
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated and reviewed by
Jennie Petoumenou
|
In upstream: |
|
Χειριστήριο παιχνιδιών
|
|
|
Suggested by
Giannis Katsampirhs
|
|
|
|
Located in
../common/bluetooth-client.c:104
|
|
13.
|
|
|
Tablet
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated and reviewed by
Jennie Petoumenou
|
In upstream: |
|
Tablet
|
|
|
Suggested by
Dialekti Valsamou
|
|
|
|
Located in
../common/bluetooth-client.c:106
|
|
15.
|
|
|
Select Device
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated and reviewed by
Jennie Petoumenou
|
In upstream: |
|
Επιλογή συσκευής
|
|
|
Suggested by
Giannis Katsampirhs
|
|
|
|
Located in
../common/helper.c:162
|
|
16.
|
|
|
Choose files to send
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated and reviewed by
Jennie Petoumenou
|
In upstream: |
|
Επιλογή αρχείων για αποστολή
|
|
|
Suggested by
Τάσος Παπανικολάου
|
|
|
|
Located in
../common/helper.c:222
|
|
20.
|
|
|
Send files to device...
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated and reviewed by
Jennie Petoumenou
|
In upstream: |
|
Αποστολή αρχείων στη συσκευή...
|
|
|
Suggested by
Χρήστος Χρονόπουλος
|
|
|
|
Located in
../applet/main.c:242
|
|
21.
|
|
|
Browse files on device...
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated and reviewed by
Jennie Petoumenou
|
In upstream: |
|
Εμφάνιση αρχείων στη συσκευή...
|
|
|
Suggested by
Χρήστος Χρονόπουλος
|
|
|
|
Located in
../applet/main.c:250
|
|
23.
|
|
|
Authentication request
|
|
|
|
Αίτηση ταυτοποίησης
|
|
Translated by
IK
|
|
Reviewed by
Kainourgiakis Giorgos
|
|
|
|
Located in
../applet/agent.c:258
|
|
24.
|
|
|
Pairing request for device:
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated and reviewed by
Jennie Petoumenou
|
In upstream: |
|
Αίτηση αντιστοίχισης για τη συσκευή:
|
|
|
Suggested by
Γιάννης Ευαγγέλου
|
|
|
|
Located in
../applet/agent.c:286 ../applet/agent.c:395
|