Browsing Greek translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Greek guidelines.

These translations are shared with bluez-gnome trunk series template bluetooth-manager.

15 of 5 results
6.
Headset
Σετ ακουστικών/μικροφώνου
Translated by Jennie Petoumenou
Reviewed by Jennie Petoumenou
In upstream:
Ακουστικά
Suggested by Dialekti Valsamou
Located in ../common/bluetooth-client.c:92 ../wizard/main.c:328
10.
Camera
Φωτογραφική μηχανή
Translated and reviewed by Jennie Petoumenou
In upstream:
Κάμερα
Suggested by Τάσος Παπανικολάου
Located in ../common/bluetooth-client.c:100
14.
Unknown
Άγνωστη συσκευή
Translated and reviewed by Jennie Petoumenou
In upstream:
Άγνωστο
Suggested by Dialekti Valsamou
Located in ../common/bluetooth-client.c:108
17.
A Bluetooth manager for the GNOME desktop
Διαχειριστής Bluetooth για το περιβάλλον GNOME
Translated and reviewed by Jennie Petoumenou
In upstream:
Ένας διαχειριστής Bluetooth για το περιβάλον εργασίας GNOME
Suggested by Μανινάκης Κωνσταντίνος
Located in ../applet/main.c:123
22.
Bluetooth Applet
Μικροεφαρμογή bluetooth
Translated and reviewed by Jennie Petoumenou
In upstream:
Μικροεφαρμογή Bluetooth
Suggested by Giannis Katsampirhs
Located in ../applet/main.c:373
15 of 5 results

This translation is managed by Ubuntu Greek Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alkis Georgopoulos, Constantinos Koniaris, Dialekti Valsamou, Dimitris Kavroudakis, George Kontis, Giannis Katsampirhs, IK, Jennie Petoumenou, Kainourgiakis Giorgos, Yannis Kaskamanidis, digitalcrow, socratisv, Γιάννης Ευαγγέλου, Κεμανίδης Βασίλης, Μανινάκης Κωνσταντίνος, Τάσος Παπανικολάου, Χρήστος Χρονόπουλος.