Ubuntu

Translatable templates

  1. Jaunty (9.04)
  2. Tatar (tt)

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

1 → 75 of 1386 results First • Previous • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
xulrunner 0.026171159382360636 099.97 0.026171159382360636% translated 99.97382884061764% untranslated 3820 3820 0 — 0 — 3821 2008-11-10 10:20:02 UTC Azamat S. Kalimoulline
bootloader 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 75 2009-06-09 22:12:23 UTC —
debian-installer 12.731351654514864 087.27 12.731351654514864% translated 87.26864834548513% untranslated 1556 1556 0 — 0 — 1783 2007-10-23 19:35:58 UTC dinar qurbanov
launchpad-integration 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 8 2008-11-09 20:39:00 UTC Azamat S. Kalimoulline
gnome-applets-2.0 0.1277139208173691 099.87 0.1277139208173691% translated 99.87228607918263% untranslated 782 782 0 — 0 — 783 2009-11-25 21:46:39 UTC dinar qurbanov
gnome-desktop-2.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 51 51 0 — 0 — 51 2007-10-30 06:41:58 UTC —
gnome-menus 85.71428571428571 014.29 85.71428571428571% translated 14.285714285714285% untranslated 8 8 0 — 0 — 56 2008-11-09 21:01:44 UTC Azamat S. Kalimoulline
gnome-session 0.0 100.00 100.0% untranslated 121 121 0 — 0 — 121 2007-10-30 06:42:07 UTC —
gtk+ 18.154463390170513 081.85 18.154463390170513% translated 81.84553660982948% untranslated 816 816 0 — 34 34 997 2009-01-06 14:11:16 UTC al Beri
jockey 0.0 100.00 100.0% untranslated 93 93 0 — 0 — 93 — —
kdelibs 0.0 100.00 100.0% untranslated 2294 2294 0 — 0 — 2294 — —
libgnomeui-2.0 62.81250000000001 037.19 62.81250000000001% translated 37.1875% untranslated 119 119 0 — 0 — 320 2008-12-24 15:13:43 UTC al Beri
libkickermenu-prefmenu 66.66666666666666 033.33 66.66666666666666% translated 33.33333333333333% untranslated 1 1 0 — 0 — 3 2008-11-09 20:49:50 UTC Azamat S. Kalimoulline
libkickermenu-remotemenu 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 3 2008-11-09 20:45:03 UTC Azamat S. Kalimoulline
libkickermenu-systemmenu 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 1 2008-11-07 10:42:28 UTC Azamat S. Kalimoulline
libkonq 0.0 100.00 100.0% untranslated 37 37 0 — 0 — 37 — —
notification-daemon 0.0 100.00 100.0% untranslated 28 28 0 — 0 — 28 — —
ubiquity 0.0 100.00 100.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 2 — —
fast-user-switch-applet 0.7407407407407408 099.26 0.7407407407407408% translated 99.25925925925925% untranslated 134 134 0 — 0 — 135 2009-12-03 23:59:23 UTC Launchpad Translations...
gnome-panel 5.555555555555555 094.44 5.555555555555555% translated 94.44444444444444% untranslated 595 595 0 — 0 — 630 2011-06-22 14:09:37 UTC —
iso-15924 0.0 100.00 100.0% untranslated 131 131 0 — 0 — 131 — —
iso-3166 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 359 359 448 2008-08-22 08:21:38 UTC al Beri
iso-639 41.358024691358025 058.64 41.358024691358025% translated 58.64197530864198% untranslated 285 285 0 — 150 150 486 2008-08-21 10:46:58 UTC al Beri
konqueror 0.0 100.00 100.0% untranslated 424 424 0 — 0 — 424 — —
language-selector 34.883720930232556 065.12 34.883720930232556% translated 65.11627906976744% untranslated 56 56 0 — 0 — 86 2010-08-11 14:03:07 UTC —
libgnome-2.0 19.217081850533805 080.78 19.217081850533805% translated 80.78291814946618% untranslated 227 227 0 — 8 8 281 2009-01-06 14:02:50 UTC al Beri
libkickermenu-kdeprint 0.0 100.00 100.0% untranslated 6 6 0 — 0 — 6 — —
libkickermenu-konsole 0.0 100.00 100.0% untranslated 5 5 0 — 0 — 5 — —
libkickermenu-recentdocs 0.0 100.00 100.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 2 — —
libkickermenu-tom 0.0 100.00 100.0% untranslated 24 24 0 — 0 — 24 — —
metacity 0.0 100.00 100.0% untranslated 413 413 0 — 0 — 413 — —
nm-applet 0.0 100.00 100.0% untranslated 380 380 0 — 0 — 380 — —
python-apt 0.0 100.00 100.0% untranslated 67 67 0 — 0 — 67 — —
restricted-manager 0.0 100.00 100.0% untranslated 62 62 0 — 0 — 62 — —
synaptic 0.0 100.00 100.0% untranslated 702 702 0 — 0 — 702 2010-04-18 18:11:49 UTC —
update-manager 3.880597014925373 096.12 3.880597014925373% translated 96.11940298507463% untranslated 322 322 0 — 0 — 335 2021-09-20 00:19:05 UTC —
update-notifier 14.516129032258066 085.48 14.516129032258066% translated 85.48387096774194% untranslated 53 53 0 — 0 — 62 2021-09-20 00:43:12 UTC —
yelp 0.2702702702702703 099.73 0.2702702702702703% translated 99.72972972972973% untranslated 369 369 0 — 0 — 370 2009-04-08 17:16:48 UTC Launchpad Translations...
gnome-control-center-2.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 849 849 0 — 0 — 849 — —
deskbar-applet 0.0 100.00 100.0% untranslated 355 355 0 — 0 — 355 — —
gnome-power-manager 0.0 100.00 100.0% untranslated 460 460 0 — 0 — 460 — —
gnome-screensaver 0.0 100.00 100.0% untranslated 154 154 0 — 0 — 154 — —
gnome-system-tools 0.0 100.00 100.0% untranslated 412 412 0 — 0 — 412 — —
libgksu 0.0 100.00 100.0% untranslated 61 61 0 — 0 — 61 — —
libgksuui1.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 6 6 0 — 0 — 6 — —
software-properties 0.0 100.00 100.0% untranslated 98 98 0 — 0 — 98 — —
coreutils 0.0 100.00 100.0% untranslated 1277 1277 0 — 0 — 1277 — —
debconf 0.0 100.00 100.0% untranslated 71 71 0 — 0 — 71 — —
gksu 0.0 100.00 100.0% untranslated 37 37 0 — 0 — 37 — —
about-kubuntu 0.0 100.00 100.0% untranslated 75 75 0 — 0 — 75 — —
about-ubuntu 0.0 100.00 100.0% untranslated 71 71 0 — 0 — 71 — —
about-xubuntu 0.0 100.00 100.0% untranslated 57 57 0 — 0 — 57 — —
add-applications 0.0 100.00 100.0% untranslated 104 104 0 — 0 — 104 — —
add-applications 0.0 100.00 100.0% untranslated 116 116 0 — 0 — 116 — —
add-applications 0.0 100.00 100.0% untranslated 84 84 0 — 0 — 84 — —
administrative 0.0 100.00 100.0% untranslated 32 32 0 — 0 — 32 — —
administrative 0.0 100.00 100.0% untranslated 19 19 0 — 0 — 19 — —
advanced-topics 0.0 100.00 100.0% untranslated 21 21 0 — 0 — 21 — —
advanced-topics 0.0 100.00 100.0% untranslated 5 5 0 — 0 — 5 — —
basic-commands 0.0 100.00 100.0% untranslated 114 114 0 — 0 — 114 — —
basic-commands 0.0 100.00 100.0% untranslated 127 127 0 — 0 — 127 — —
basic-concepts 0.0 100.00 100.0% untranslated 147 147 0 — 0 — 147 — —
config-desktop 0.0 100.00 100.0% untranslated 21 21 0 — 0 — 21 — —
config-desktop 0.0 100.00 100.0% untranslated 67 67 0 — 0 — 67 — —
config-desktop 0.0 100.00 100.0% untranslated 36 36 0 — 0 — 36 — —
desktop-effects 0.0 100.00 100.0% untranslated 70 70 0 — 0 — 70 — —
dpkg 0.0 100.00 100.0% untranslated 986 986 0 — 0 — 986 — —
files-and-docs 0.0 100.00 100.0% untranslated 22 22 0 — 0 — 22 — —
files-and-docs 0.0 100.00 100.0% untranslated 32 32 0 — 0 — 32 — —
files-and-docs 0.0 100.00 100.0% untranslated 8 8 0 — 0 — 8 — —
games 0.0 100.00 100.0% untranslated 117 117 0 — 0 — 117 — —
games 0.0 100.00 100.0% untranslated 138 138 0 — 0 — 138 — —
getting-help 0.0 100.00 100.0% untranslated 25 25 0 — 0 — 25 — —
hardware 0.0 100.00 100.0% untranslated 94 94 0 — 0 — 94 — —
hardware 0.0 100.00 100.0% untranslated 189 189 0 — 0 — 189 — —
Overall statistics: 099.14 0.8624696444237872% translated 99.1375303555762% untranslated 360471 212 600 363607
1 → 75 of 1386 results First • Previous • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated