Ubuntu

Translatable templates

  1. Jaunty (9.04)
  2. Friulian (fur)

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Friulian Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

1 → 75 of 1386 results First • Previous • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
xulrunner 0.0 100.00 100.0% untranslated 3821 3821 0 — 0 — 3821 — —
bootloader 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 29 29 75 2009-04-28 13:25:52 UTC Baro
debian-installer 6.001121704991587 094.00 6.001121704991587% translated 93.99887829500841% untranslated 1676 1676 0 — 0 — 1783 2011-01-23 11:32:44 UTC —
launchpad-integration 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 8 2008-04-11 13:31:04 UTC A. Decorte
gnome-applets-2.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 783 783 0 — 0 — 783 — —
gnome-desktop-2.0 76.47058823529412 023.53 76.47058823529412% translated 23.52941176470588% untranslated 12 12 0 — 0 — 51 2009-05-06 21:37:50 UTC gigietto
gnome-menus 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 2 2 56 2009-01-09 16:20:56 UTC gigietto
gnome-session 60.33057851239669 039.67 60.33057851239669% translated 39.66942148760331% untranslated 48 48 1 1 0 — 121 2009-04-09 10:11:07 UTC gigietto
gtk+ 0.0 100.00 100.0% untranslated 997 997 0 — 0 — 997 — —
jockey 0.0 100.00 100.0% untranslated 93 93 0 — 0 — 93 — —
kdelibs 0.0 100.00 100.0% untranslated 2294 2294 0 — 0 — 2294 — —
libgnomeui-2.0 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 320 2009-03-09 14:51:11 UTC gigietto
libkickermenu-prefmenu 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 3 2009-03-11 22:11:52 UTC Baro
libkickermenu-remotemenu 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 3 2009-03-23 20:57:17 UTC Baro
libkickermenu-systemmenu 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 1 2008-12-11 22:21:24 UTC Baro
libkonq 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 37 2009-04-28 14:55:42 UTC Baro
notification-daemon 0.0 100.00 100.0% untranslated 28 28 0 — 0 — 28 2015-01-19 11:49:09 UTC —
ubiquity 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2009-04-28 15:02:00 UTC Baro
fast-user-switch-applet 54.074074074074076 045.93 54.074074074074076% translated 45.925925925925924% untranslated 62 62 0 — 0 — 135 2009-04-14 15:20:00 UTC A. Decorte
gnome-panel 97.77777777777777 002.22 97.77777777777777% translated 2.2222222222222223% untranslated 14 14 0 — 0 — 630 2009-04-17 07:12:24 UTC gigietto
iso-15924 0.0 100.00 100.0% untranslated 131 131 0 — 0 — 131 — —
iso-3166 0.0 100.00 100.0% untranslated 448 448 0 — 0 — 448 — —
iso-639 0.0 100.00 100.0% untranslated 486 486 0 — 0 — 486 — —
konqueror 21.933962264150946 078.07 21.933962264150946% translated 78.06603773584906% untranslated 331 331 0 — 0 — 424 2009-11-25 18:43:05 UTC Baro
language-selector 79.06976744186046 020.93 79.06976744186046% translated 20.930232558139537% untranslated 18 18 0 — 0 — 86 2010-06-09 23:46:53 UTC —
libgnome-2.0 56.93950177935944 043.06 56.93950177935944% translated 43.06049822064057% untranslated 121 121 0 — 0 — 281 2009-01-06 14:04:13 UTC gigietto
libkickermenu-kdeprint 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 6 2009-03-23 20:44:44 UTC Baro
libkickermenu-konsole 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 3 3 0 — 5 2008-12-11 22:10:28 UTC Baro
libkickermenu-recentdocs 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2008-12-11 22:21:45 UTC Baro
libkickermenu-tom 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 24 2009-03-23 20:55:52 UTC Baro
metacity 0.0 100.00 100.0% untranslated 413 413 0 — 0 — 413 — —
nm-applet 32.36842105263158 067.63 32.36842105263158% translated 67.63157894736842% untranslated 257 257 0 — 0 — 380 2011-03-23 16:50:42 UTC —
python-apt 0.0 100.00 100.0% untranslated 67 67 0 — 0 — 67 2010-03-16 13:29:41 UTC Marco Londero
restricted-manager 77.41935483870968 022.58 77.41935483870968% translated 22.58064516129032% untranslated 14 14 0 — 0 — 62 2008-04-11 14:02:47 UTC A. Decorte
synaptic 44.729344729344724 055.27 44.729344729344724% translated 55.27065527065527% untranslated 388 388 0 — 0 — 702 2009-11-29 16:28:29 UTC A. Decorte
update-manager 36.71641791044776 063.28 36.71641791044776% translated 63.28358208955224% untranslated 212 212 0 — 0 — 335 2009-10-30 19:58:26 UTC Marco Londero
update-notifier 64.51612903225806 035.48 64.51612903225806% translated 35.483870967741936% untranslated 22 22 0 — 0 — 62 2007-04-06 09:09:20 UTC Martinix
yelp 28.37837837837838 071.62 28.37837837837838% translated 71.62162162162163% untranslated 265 265 0 — 0 — 370 2009-04-08 17:13:24 UTC A. Decorte
gnome-control-center-2.0 9.89399293286219 090.11 9.89399293286219% translated 90.10600706713781% untranslated 765 765 0 — 0 — 849 2015-11-10 16:09:32 UTC —
deskbar-applet 0.0 100.00 100.0% untranslated 355 355 0 — 0 — 355 — —
gnome-power-manager 5.0 095.00 5.0% translated 95.0% untranslated 437 437 0 — 0 — 460 2017-08-08 22:05:02 UTC —
gnome-screensaver 0.0 100.00 100.0% untranslated 154 154 0 — 0 — 154 — —
gnome-system-tools 0.0 100.00 100.0% untranslated 412 412 0 — 0 — 412 — —
libgksu 19.672131147540984 080.33 19.672131147540984% translated 80.32786885245902% untranslated 49 49 0 — 0 — 61 2008-04-20 09:19:11 UTC A. Decorte
libgksuui1.0 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 2 2 0 — 6 2008-12-11 22:34:45 UTC Baro
software-properties 98.9795918367347 001.02 98.9795918367347% translated 1.0204081632653061% untranslated 1 1 0 — 3 3 98 2008-12-22 23:28:43 UTC Marco Londero
coreutils 0.0 100.00 100.0% untranslated 1277 1277 0 — 0 — 1277 — —
debconf 0.0 100.00 100.0% untranslated 71 71 0 — 0 — 71 — —
gksu 0.0 100.00 100.0% untranslated 37 37 0 — 0 — 37 — —
about-kubuntu 13.333333333333334 086.67 13.333333333333334% translated 86.66666666666667% untranslated 65 65 0 — 0 — 75 2009-11-29 20:41:39 UTC Baro
about-ubuntu 16.901408450704224 083.10 16.901408450704224% translated 83.09859154929578% untranslated 59 59 0 — 0 — 71 2009-04-10 06:33:46 UTC A. Decorte
about-xubuntu 0.0 100.00 100.0% untranslated 57 57 0 — 0 — 57 — —
add-applications 0.0 100.00 100.0% untranslated 104 104 0 — 0 — 104 — —
add-applications 0.0 100.00 100.0% untranslated 116 116 0 — 0 — 116 — —
add-applications 0.0 100.00 100.0% untranslated 84 84 0 — 0 — 84 — —
administrative 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 32 2009-04-10 06:40:21 UTC Matthew East
administrative 0.0 100.00 100.0% untranslated 19 19 0 — 0 — 19 — —
advanced-topics 0.0 100.00 100.0% untranslated 21 21 0 — 0 — 21 — —
advanced-topics 60.0 040.00 60.0% translated 40.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 5 2009-11-29 20:44:22 UTC Baro
basic-commands 0.0 100.00 100.0% untranslated 114 114 0 — 0 — 114 — —
basic-commands 0.0 100.00 100.0% untranslated 127 127 0 — 0 — 127 — —
basic-concepts 0.0 100.00 100.0% untranslated 147 147 0 — 0 — 147 — —
config-desktop 0.0 100.00 100.0% untranslated 21 21 0 — 0 — 21 — —
config-desktop 0.0 100.00 100.0% untranslated 67 67 0 — 0 — 67 — —
config-desktop 36.11111111111111 063.89 36.11111111111111% translated 63.888888888888886% untranslated 23 23 0 — 0 — 36 2009-04-10 07:32:59 UTC Launchpad Translations...
desktop-effects 17.142857142857142 082.86 17.142857142857142% translated 82.85714285714286% untranslated 58 58 0 — 0 — 70 2009-04-10 06:25:15 UTC Launchpad Translations...
dpkg 0.0 100.00 100.0% untranslated 986 986 1 1 0 — 986 2008-11-07 18:32:32 UTC —
files-and-docs 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 22 2009-04-10 06:42:15 UTC Launchpad Translations...
files-and-docs 28.125 071.88 28.125% translated 71.875% untranslated 23 23 0 — 0 — 32 2008-08-25 18:41:42 UTC Martinix
files-and-docs 37.5 062.50 37.5% translated 62.5% untranslated 5 5 0 — 0 — 8 2009-11-29 20:45:20 UTC Baro
games 0.0 100.00 100.0% untranslated 117 117 0 — 0 — 117 — —
games 0.0 100.00 100.0% untranslated 138 138 0 — 0 — 138 — —
getting-help 0.0 100.00 100.0% untranslated 25 25 0 — 0 — 25 — —
hardware 0.0 100.00 100.0% untranslated 94 94 0 — 0 — 94 — —
hardware 0.0 100.00 100.0% untranslated 189 189 0 — 0 — 189 — —
Overall statistics: 093.73 6.271331410011359% translated 93.72866858998864% untranslated 340804 101 34 363607
1 → 75 of 1386 results First • Previous • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated