Ubuntu

Translatable templates

  1. Jaunty (9.04)
  2. Chuvash (cv)

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Chuvash Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

1 → 75 of 1386 results First • Previous • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
xulrunner 0.0 100.00 100.0% untranslated 3821 3821 0 — 0 — 3821 — —
bootloader 54.666666666666664 045.33 54.666666666666664% translated 45.33333333333333% untranslated 34 34 0 — 0 — 75 2009-10-03 17:17:37 UTC —
debian-installer 10.76836791923724 089.23 10.76836791923724% translated 89.23163208076275% untranslated 1591 1591 0 — 0 — 1783 2007-09-20 21:18:03 UTC chavash
launchpad-integration 25.0 075.00 25.0% translated 75.0% untranslated 6 6 0 — 0 — 8 2008-03-09 09:20:47 UTC —
gnome-applets-2.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 783 783 0 — 0 — 783 — —
gnome-desktop-2.0 27.450980392156865 072.55 27.450980392156865% translated 72.54901960784314% untranslated 37 37 0 — 0 — 51 2009-09-17 18:48:23 UTC —
gnome-menus 0.0 100.00 100.0% untranslated 56 56 0 — 0 — 56 — —
gnome-session 0.0 100.00 100.0% untranslated 121 121 0 — 0 — 121 — —
gtk+ 0.0 100.00 100.0% untranslated 997 997 0 — 0 — 997 — —
jockey 0.0 100.00 100.0% untranslated 93 93 0 — 0 — 93 — —
kdelibs 0.0 100.00 100.0% untranslated 2294 2294 0 — 0 — 2294 — —
libgnomeui-2.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 320 320 0 — 0 — 320 — —
libkickermenu-prefmenu 0.0 100.00 100.0% untranslated 3 3 0 — 0 — 3 — —
libkickermenu-remotemenu 0.0 100.00 100.0% untranslated 3 3 0 — 0 — 3 — —
libkickermenu-systemmenu 0.0 100.00 100.0% untranslated 1 1 0 — 0 — 1 — —
libkonq 0.0 100.00 100.0% untranslated 37 37 0 — 0 — 37 — —
notification-daemon 0.0 100.00 100.0% untranslated 28 28 0 — 0 — 28 — —
ubiquity 0.0 100.00 100.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 2 — —
fast-user-switch-applet 0.0 100.00 100.0% untranslated 135 135 0 — 0 — 135 — —
gnome-panel 12.063492063492063 087.94 12.063492063492063% translated 87.93650793650794% untranslated 554 554 10 10 0 — 630 2009-09-17 19:08:54 UTC —
iso-15924 10.687022900763358 089.31 10.687022900763358% translated 89.31297709923665% untranslated 117 117 2 2 0 — 131 2009-09-19 16:53:42 UTC —
iso-3166 15.848214285714285 084.15 15.848214285714285% translated 84.15178571428571% untranslated 377 377 0 — 0 — 448 2009-09-17 18:28:00 UTC —
iso-639 0.0 100.00 100.0% untranslated 486 486 0 — 0 — 486 2009-10-03 18:17:11 UTC —
konqueror 0.0 100.00 100.0% untranslated 424 424 0 — 0 — 424 — —
language-selector 12.790697674418606 087.21 12.790697674418606% translated 87.20930232558139% untranslated 75 75 6 6 0 — 86 2009-12-17 11:50:07 UTC —
libgnome-2.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 281 281 0 — 0 — 281 — —
libkickermenu-kdeprint 0.0 100.00 100.0% untranslated 6 6 0 — 0 — 6 — —
libkickermenu-konsole 0.0 100.00 100.0% untranslated 5 5 0 — 0 — 5 — —
libkickermenu-recentdocs 0.0 100.00 100.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 2 — —
libkickermenu-tom 0.0 100.00 100.0% untranslated 24 24 0 — 0 — 24 — —
metacity 0.0 100.00 100.0% untranslated 413 413 0 — 0 — 413 — —
nm-applet 15.789473684210526 084.21 15.789473684210526% translated 84.21052631578947% untranslated 320 320 0 — 0 — 380 2009-12-24 04:44:52 UTC —
python-apt 0.0 100.00 100.0% untranslated 67 67 0 — 0 — 67 — —
restricted-manager 8.064516129032258 091.94 8.064516129032258% translated 91.93548387096774% untranslated 57 57 0 — 0 — 62 2009-10-07 08:42:42 UTC —
synaptic 0.0 100.00 100.0% untranslated 702 702 0 — 0 — 702 — —
update-manager 9.55223880597015 090.45 9.55223880597015% translated 90.44776119402985% untranslated 303 303 1 1 0 — 335 2009-10-07 03:45:35 UTC —
update-notifier 6.451612903225806 093.55 6.451612903225806% translated 93.54838709677419% untranslated 58 58 0 — 0 — 62 2009-10-07 09:52:52 UTC —
yelp 3.2432432432432434 096.76 3.2432432432432434% translated 96.75675675675676% untranslated 358 358 0 — 0 — 370 2014-03-22 20:19:19 UTC —
gnome-control-center-2.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 849 849 0 — 0 — 849 — —
deskbar-applet 0.0 100.00 100.0% untranslated 355 355 0 — 0 — 355 — —
gnome-power-manager 0.0 100.00 100.0% untranslated 460 460 0 — 0 — 460 — —
gnome-screensaver 0.0 100.00 100.0% untranslated 154 154 0 — 0 — 154 — —
gnome-system-tools 0.0 100.00 100.0% untranslated 412 412 0 — 0 — 412 — —
libgksu 0.0 100.00 100.0% untranslated 61 61 0 — 0 — 61 — —
libgksuui1.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 6 6 0 — 0 — 6 — —
software-properties 0.0 100.00 100.0% untranslated 98 98 0 — 0 — 98 — —
coreutils 0.0 100.00 100.0% untranslated 1277 1277 0 — 0 — 1277 — —
debconf 0.0 100.00 100.0% untranslated 71 71 0 — 0 — 71 — —
gksu 10.81081081081081 089.19 10.81081081081081% translated 89.1891891891892% untranslated 33 33 0 — 0 — 37 2009-09-23 13:57:40 UTC —
about-kubuntu 25.333333333333336 074.67 25.333333333333336% translated 74.66666666666667% untranslated 56 56 0 — 1 1 75 2009-11-29 06:40:38 UTC Launchpad Translations...
about-ubuntu 26.76056338028169 073.24 26.76056338028169% translated 73.23943661971832% untranslated 52 52 0 — 0 — 71 2009-04-10 06:33:49 UTC Launchpad Translations...
about-xubuntu 1.7543859649122806 098.25 1.7543859649122806% translated 98.24561403508771% untranslated 56 56 1 1 0 — 57 2009-11-26 13:10:20 UTC Launchpad Translations...
add-applications 8.653846153846153 091.35 8.653846153846153% translated 91.34615384615384% untranslated 95 95 7 7 0 — 104 2009-09-23 13:36:30 UTC —
add-applications 0.0 100.00 100.0% untranslated 116 116 0 — 0 — 116 — —
add-applications 0.0 100.00 100.0% untranslated 84 84 0 — 0 — 84 — —
administrative 0.0 100.00 100.0% untranslated 32 32 0 — 0 — 32 — —
administrative 0.0 100.00 100.0% untranslated 19 19 0 — 0 — 19 — —
advanced-topics 0.0 100.00 100.0% untranslated 21 21 0 — 0 — 21 — —
advanced-topics 60.0 040.00 60.0% translated 40.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 5 2009-12-04 00:07:20 UTC chavash
basic-commands 0.0 100.00 100.0% untranslated 114 114 0 — 0 — 114 — —
basic-commands 0.0 100.00 100.0% untranslated 127 127 0 — 0 — 127 — —
basic-concepts 0.0 100.00 100.0% untranslated 147 147 0 — 0 — 147 — —
config-desktop 0.0 100.00 100.0% untranslated 21 21 0 — 0 — 21 — —
config-desktop 0.0 100.00 100.0% untranslated 67 67 0 — 0 — 67 — —
config-desktop 25.0 075.00 25.0% translated 75.0% untranslated 27 27 0 — 0 — 36 2009-09-23 13:53:50 UTC —
desktop-effects 0.0 100.00 100.0% untranslated 70 70 0 — 0 — 70 — —
dpkg 0.0 100.00 100.0% untranslated 986 986 0 — 0 — 986 — —
files-and-docs 40.909090909090914 059.09 40.909090909090914% translated 59.09090909090909% untranslated 13 13 0 — 0 — 22 2009-09-23 13:54:25 UTC —
files-and-docs 28.125 071.88 28.125% translated 71.875% untranslated 23 23 0 — 0 — 32 2009-09-23 14:01:21 UTC —
files-and-docs 0.0 100.00 100.0% untranslated 8 8 0 — 0 — 8 — —
games 0.0 100.00 100.0% untranslated 117 117 0 — 0 — 117 — —
games 0.0 100.00 100.0% untranslated 138 138 0 — 0 — 138 — —
getting-help 0.0 100.00 100.0% untranslated 25 25 0 — 0 — 25 — —
hardware 0.0 100.00 100.0% untranslated 94 94 0 — 0 — 94 — —
hardware 0.0 100.00 100.0% untranslated 189 189 0 — 0 — 189 — —
Overall statistics: 099.80 0.20461652278421483% translated 99.79538347721578% untranslated 362863 28 1 363607
1 → 75 of 1386 results First • Previous • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated