Ubuntu
simple-scan package

Browsing Turkish translation

  1. Jammy (22.04)
  2. Template “simple-scan”
  3. Turkish (tr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Turkish guidelines.

These translations are shared with Simple Scan trunk series template simple-scan.

1 → 5 of 5 results First • Previous • Next • Last
2.
SANE device to acquire images from.
Resimlerin alınacağı SANE aygıtı.
Translated by etc
Reviewed by Sabri Ünal
In upstream:
Görüntülerin alınacağı SANE aygıtı
Suggested by Murad Biskin
Located in data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml:12
23.
Quality value to use for JPEG compression
JPEG sıkıştırması için nitelik değeri
Translated by etc
Reviewed by Sabri Ünal
In upstream:
JPEG sıkıştırması için kalite değeri
Suggested by Fatih Bostancı
Located in data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml:71
24.
Quality value to use for JPEG compression.
JPEG sıkıştırması için nitelik değeri.
Translated by etc
Reviewed by Sabri Ünal
In upstream:
JPEG sıkıştırması için kalite değeri
Suggested by Fatih Bostancı
Located in data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml:72
47.
_Letter
 
Radio button for cropping page to US letter size
_Mektup
Translated by etc
Reviewed by Sabri Ünal
In upstream:
_Harf
Suggested by Murad Biskin
Amerikan mektup boyutu
Located in data/ui/app-window.ui:44
148.
Unable to open image preview application
 
Error message display when unable to preview image
Resim önizleme uygulaması açılamıyor
Translated by etc
Reviewed by Sabri Ünal
In upstream:
Görüntü ön izleme uygulaması açılamıyor
Suggested by Murad Biskin
Located in src/app-window.vala:1123
1 → 5 of 5 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu'yu Türkçe'ye Çevirenler Takımı, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Angel Spy, Buckethead, Burhan Keleş, Butterfly, Cihan Ersoy, Efe Çiftci, Erkut Tiryakioglu, Fatih Bostancı, Fatih KUÇMEN, Kaan Y., Mesut Muhammet Şahin, Muhammet Kara, Murad Biskin, Mustafa Yılmaz, Nurullah Isırgan, Oğuzhan, Robert Ancell, Sabri Ünal, Serdar Sağlam, Volkan Gezer, Yalçın Can, aries, etc, kulkke, mandza, meda, ubuntuki, İbrahim Çelik.