|
|
1.
|
|
|
Folder name
|
|
|
|
|
Nome da pasta
|
|
Translated by
Pedro Finamore
|
|
Reviewed by
JL
|
|
|
|
Located in
app/askRenamePopup.js:46
|
|
|
2.
|
|
|
File name
|
|
|
|
|
Nome do ficheiro
|
|
Translated by
Pedro Finamore
|
|
Reviewed by
JL
|
|
|
|
Located in
app/askRenamePopup.js:46
|
|
|
3.
|
|
|
OK
|
|
|
|
|
OK
|
|
Translated and reviewed by
JL
|
|
|
|
Located in
app/askRenamePopup.js:54 app/autoAr.js:305 app/desktopManager.js:983
|
|
|
4.
|
|
|
Rename
|
|
|
|
|
Alterar o nome
|
|
Translated and reviewed by
JL
|
|
|
|
Located in
app/askRenamePopup.js:54
|
|
|
5.
|
|
|
"${programName}" is needed for Desktop Icons
|
|
|
|
|
"${programName}" é necessário para os ícones da área de trabalho
|
|
Translated and reviewed by
Ivo Xavier
|
|
|
|
Located in
app/dbusUtils.js:69
|
|
|
6.
|
|
|
For this functionality to work in Desktop Icons, you must install "${programName}" in your system.
|
|
|
|
|
Para esta funcionalidade funcionar no ícones de área de trabalho, deve instalar "${programName}" no seu sistema.
|
|
Translated and reviewed by
Ivo Xavier
|
|
|
|
Located in
app/dbusUtils.js:70
|
|
|
7.
|
|
|
Command not found
|
|
|
|
|
Comando não encontrado
|
|
Translated by
Pedro Finamore
|
|
Reviewed by
JL
|
|
|
|
Located in
app/desktopIconsUtil.js:154
|
|
|
8.
|
|
|
Nautilus File Manager not found
|
|
|
|
|
Nautilus File Manager não encontrado
|
|
Translated and reviewed by
JL
|
|
|
|
Located in
app/desktopManager.js:257
|
|
|
9.
|
|
|
The Nautilus File Manager is mandatory to work with Desktop Icons NG.
|
|
|
|
|
O Nautilus File Manager é obrigatório para trabalhar com Desktop Icons NG.
|
|
Translated and reviewed by
JL
|
|
|
|
Located in
app/desktopManager.js:258
|
|
|
10.
|
|
|
Clear Current Selection before New Search
|
|
|
|
|
Limpar seleção atual antes de Nova pesquisa
|
|
Translated and reviewed by
Ivo Xavier
|
|
|
|
Located in
app/desktopManager.js:945
|
