Browsing Swedish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Swedish guidelines.
110 of 1896 results
1.
System Bus
Systembuss
Translated by Anders Jonsson
Located in panels/applications/cc-applications-panel.c:838
2.
Full access
Fullständig åtkomst
Translated by Anders Jonsson
Located in panels/applications/cc-applications-panel.c:838 panels/applications/cc-applications-panel.c:840 panels/applications/cc-applications-panel.c:853 panels/applications/cc-applications-panel.c:858
3.
Session Bus
Sessionsbuss
Translated by Anders Jonsson
Located in panels/applications/cc-applications-panel.c:840
4.
Devices
Enheter
Translated and reviewed by Daniel Nylander
Located in panels/applications/cc-applications-panel.c:844 panels/privacy/cc-bolt-page.ui:240 panels/privacy/cc-bolt-page.ui:284 panels/privacy/cc-privacy-panel.ui:87
5.
Full access to /dev
Fullständig åtkomst till /dev
Translated by Anders Jonsson
Located in panels/applications/cc-applications-panel.c:844
6.
Network
Nätverk
Translated by Daniel Nylander
Located in panels/applications/cc-applications-panel.c:848 panels/network/cc-network-panel.ui:8 panels/network/gnome-network-panel.desktop.in:3 panels/network/network-mobile.ui:235 panels/wwan/cc-wwan-device-page.ui:61 panels/wwan/cc-wwan-network-dialog.ui:5
7.
Has network access
Har nätverksåtkomst
Translated by Anders Jonsson
Located in panels/applications/cc-applications-panel.c:848
8.
Home
Hem
Translated and reviewed by Daniel Nylander
Located in panels/applications/cc-applications-panel.c:853 panels/applications/cc-applications-panel.c:855 panels/search/cc-search-locations-dialog.c:412
9.
Read-only
Skrivskyddat
Translated by Anders Jonsson
Reviewed by Luna Jernberg
Located in panels/applications/cc-applications-panel.c:855 panels/applications/cc-applications-panel.c:860
10.
File System
Filsystem
Translated and reviewed by Daniel Nylander
Located in panels/applications/cc-applications-panel.c:858 panels/applications/cc-applications-panel.c:860
110 of 1896 results

This translation is managed by Ubuntu Swedish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Anders Jonsson, Arve Eriksson, Christian Widell, Daniel Nylander, Dennis Gren, Erik Hellberg, Gunnar Hjalmarsson, Hund, Joachim Johansson, Josef Andersson, Kristoffer Grundström, Luna Jernberg, Magnus S, Mattias Eriksson, Mattias Ohlsson, axelsvag.