Browsing Persian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Persian guidelines.
18 of 8 results
65.
This background selection only applies to the dark style
(no translation yet)
Located in panels/background/cc-background-chooser.c:292
66.
This background selection only applies to the light style
(no translation yet)
Located in panels/background/cc-background-chooser.c:297
518.
Screen Privacy Preferences
(no translation yet)
Located in panels/lock/gnome-lock-panel.desktop.in.in:4
519.
screen;lock;diagnostics;crash;private;recent;temporary;tmp;index;name;network;identity;privacy;restrict;
Translators: Search terms to find the Privacy panel. Do NOT translate or localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon!
(no translation yet)
Located in panels/lock/gnome-lock-panel.desktop.in.in:20
1215.
Enable Legacy VNC Protocol
(no translation yet)
Located in panels/sharing/cc-sharing-panel.ui:408
1221.
VNC Address
(no translation yet)
Located in panels/sharing/cc-sharing-panel.ui:537
1314.
Light
Context:
Yaru theme (color scheme) variant
(no translation yet)
Located in panels/ubuntu/cc-ubuntu-panel.ui:109
1315.
Dark
Context:
Yaru theme (color scheme) variant
(no translation yet)
Located in panels/ubuntu/cc-ubuntu-panel.ui:120
18 of 8 results

This translation is managed by Ubuntu Persian Translation Reviewers, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Arash, Danial Behzadi, Farzaneh Sarafraz, KnightStalker, Meelad Zakaria, Mehdi, MohammadSaleh Kamyab, Pouyan, Tech Rat, eshagh.