Ubuntu

Translatable templates

  1. Jammy (22.04)
  2. Lingala (ln)

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Lingala Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

1 → 75 of 542 results First • Previous • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
gnome-remote-desktop 0.0 100.00 100.0% untranslated 24 24 0 — 0 — 24 — —
bootloader 75.42372881355932 024.58 75.42372881355932% translated 24.576271186440678% untranslated 29 29 0 — 0 — 118 2016-09-29 10:36:14 UTC Rene Manasse GALEKWA
debian-installer 0.0 100.00 100.0% untranslated 1729 1729 0 — 0 — 1729 2016-09-29 08:26:13 UTC —
debian-installer-help 0.0 100.00 100.0% untranslated 177 177 0 — 0 — 177 — —
ubiquity-debconf 0.0 100.00 100.0% untranslated 335 335 0 — 0 — 335 — —
ubiquity-desktop 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 5 2016-09-24 13:51:34 UTC Rene Manasse GALEKWA
ubiquity-slideshow-oem-config-ubuntu 75.67567567567568 024.32 75.67567567567568% translated 24.324324324324326% untranslated 9 9 0 — 0 — 37 2016-10-01 13:37:47 UTC Rene Manasse GALEKWA
ubiquity-slideshow-ubuntu 75.67567567567568 024.32 75.67567567567568% translated 24.324324324324326% untranslated 9 9 0 — 0 — 37 2016-10-01 13:38:10 UTC Rene Manasse GALEKWA
gnome-initial-setup 0.0 100.00 100.0% untranslated 167 167 0 — 0 — 167 — —
language-selector 93.10344827586206 006.90 93.10344827586206% translated 6.896551724137931% untranslated 4 4 0 — 0 — 58 2019-11-04 06:30:42 UTC Launchpad Translations...
aptdaemon 0.0 100.00 100.0% untranslated 293 293 0 — 0 — 293 2011-08-09 14:09:58 UTC —
update-manager 75.86206896551724 024.14 75.86206896551724% translated 24.137931034482758% untranslated 28 28 0 — 0 — 116 2016-10-06 17:09:19 UTC Rene Manasse GALEKWA
ubuntu-release-upgrader 0.0 100.00 100.0% untranslated 342 342 0 — 0 — 342 2016-10-05 09:46:24 UTC —
update-notifier 68.05555555555556 031.94 68.05555555555556% translated 31.944444444444443% untranslated 23 23 0 — 0 — 72 2016-10-06 20:21:23 UTC Rene Manasse GALEKWA
landscape-client 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 34 2016-10-05 15:18:09 UTC Rene Manasse GALEKWA
libdbusmenu 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2016-09-24 14:14:02 UTC Rene Manasse GALEKWA
app-install-data 0.0 100.00 100.0% untranslated 6082 6082 0 — 0 — 6082 — —
friendly-recovery 0.0 100.00 100.0% untranslated 46 46 0 — 0 — 46 — —
example-content 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2016-09-24 14:15:32 UTC Rene Manasse GALEKWA
usbcreator 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 46 2016-10-07 13:21:25 UTC Rene Manasse GALEKWA
software-properties 0.0 100.00 100.0% untranslated 266 266 0 — 0 — 266 — —
screen-resolution-extra 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 11 2016-10-03 14:09:24 UTC Rene Manasse GALEKWA
apport 0.0 100.00 100.0% untranslated 190 190 0 — 0 — 190 — —
apturl 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 34 2016-10-03 12:27:53 UTC Rene Manasse GALEKWA
system-service 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 12 2016-10-01 16:47:03 UTC Rene Manasse GALEKWA
ubuntu-default-launchers 0.0 100.00 100.0% untranslated 1 1 0 — 0 — 1 — —
ecryptfs-utils 0.0 100.00 100.0% untranslated 4 4 0 — 0 — 4 — —
gnome-menus 71.05263157894737 028.95 71.05263157894737% translated 28.947368421052634% untranslated 11 11 2 2 0 — 38 2022-03-28 16:37:26 UTC Launchpad Translations...
python-apt 0.0 100.00 100.0% untranslated 66 66 0 — 0 — 66 2016-10-07 09:33:11 UTC —
cheese 0.7692307692307693 099.23 0.7692307692307693% translated 99.23076923076923% untranslated 129 129 0 — 0 — 130 2016-10-07 09:32:44 UTC Launchpad Translations...
yelp 0.0 100.00 100.0% untranslated 74 74 0 — 0 — 74 2022-04-04 15:21:52 UTC Launchpad Translations...
gtk-3.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 1693 1693 0 — 0 — 1693 — —
gtk-3.0-properties 0.0 100.00 100.0% untranslated 2242 2242 0 — 0 — 2242 — —
gnome-control-center-2.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 1896 1896 0 — 0 — 1896 — —
gnome-software 0.0 100.00 100.0% untranslated 863 863 0 — 0 — 863 — —
nautilus 60.70780399274047 039.29 60.70780399274047% translated 39.29219600725953% untranslated 433 433 0 — 0 — 1102 2023-05-31 15:52:44 UTC Rene Manasse GALEKWA
snappy 0.0 100.00 100.0% untranslated 947 947 0 — 0 — 947 — —
xdg-user-dirs 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 28 2016-10-03 12:27:45 UTC Rene Manasse GALEKWA
nm-applet 0.0 100.00 100.0% untranslated 862 862 0 — 0 — 862 — —
deja-dup 0.0 100.00 100.0% untranslated 301 301 0 — 0 — 301 — —
gedit 79.94467496542185 020.06 79.94467496542185% translated 20.055325034578146% untranslated 145 145 0 — 0 — 723 2022-03-03 09:09:40 UTC Arnauld-NDT
totem 0.0 100.00 100.0% untranslated 395 395 0 — 0 — 395 — —
shotwell 0.0 100.00 100.0% untranslated 1284 1284 0 — 0 — 1284 — —
libwnck 0.0 100.00 100.0% untranslated 231 231 0 — 0 — 231 — —
eog 0.0 100.00 100.0% untranslated 318 318 0 — 0 — 318 — —
evince 0.0 100.00 100.0% untranslated 446 446 0 — 0 — 446 — —
simple-scan 0.0 100.00 100.0% untranslated 213 213 0 — 0 — 213 — —
system-config-printer 0.0 100.00 100.0% untranslated 930 930 0 — 0 — 930 — —
gnome-calendar 31.640625 068.36 31.640625% translated 68.359375% untranslated 175 175 1 1 7 7 256 2017-10-10 08:35:19 UTC Etienne Ruedin
gnome-power-manager 0.0 100.00 100.0% untranslated 123 123 0 — 0 — 123 — —
gnome-bluetooth2 0.0 100.00 100.0% untranslated 110 110 0 — 0 — 110 — —
ibus10 0.0 100.00 100.0% untranslated 567 567 0 — 0 — 567 — —
fcitx 0.0 100.00 100.0% untranslated 727 727 0 — 0 — 727 — —
policykit-1-gnome 0.0 100.00 100.0% untranslated 16 16 0 — 0 — 16 — —
alternative-toolbar 0.0 100.00 100.0% untranslated 59 59 0 — 0 — 59 — —
atk10 0.0 100.00 100.0% untranslated 169 169 0 — 0 — 169 — —
avahi 0.0 100.00 100.0% untranslated 161 161 0 — 0 — 161 — —
baobab 0.0 100.00 100.0% untranslated 82 82 0 — 0 — 82 — —
caribou 0.0 100.00 100.0% untranslated 57 57 0 — 0 — 57 — —
dashtodock 0.0 100.00 100.0% untranslated 139 139 0 — 0 — 139 — —
ding 0.0 100.00 100.0% untranslated 138 138 0 — 0 — 138 — —
evolution 0.0 100.00 100.0% untranslated 5792 5792 0 — 0 — 5792 — —
evolution-data-server 0.0 100.00 100.0% untranslated 1393 1393 0 — 0 — 1393 — —
file-roller 0.0 100.00 100.0% untranslated 304 304 0 — 0 — 304 — —
gcr 0.0 100.00 100.0% untranslated 269 269 0 — 0 — 269 — —
gdm 0.0 100.00 100.0% untranslated 97 97 0 — 0 — 97 — —
gnome-calculator 0.0 100.00 100.0% untranslated 660 660 0 — 0 — 660 — —
gnome-desktop-3.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 35 35 0 — 0 — 35 — —
gnome-disk-utility 0.0 100.00 100.0% untranslated 750 750 0 — 0 — 750 — —
gnome-font-viewer 0.0 100.00 100.0% untranslated 203 203 0 — 0 — 203 — —
gnome-icon-theme 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2019-11-17 23:54:29 UTC Etienne Ruedin
gnome-keyring 0.0 100.00 100.0% untranslated 98 98 0 — 0 — 98 — —
gnome-logs 0.0 100.00 100.0% untranslated 125 125 0 — 0 — 125 — —
gnome-mahjongg 0.0 100.00 100.0% untranslated 74 74 0 — 0 — 74 — —
gnome-mines 0.0 100.00 100.0% untranslated 80 80 0 — 0 — 80 — —
Overall statistics: 099.13 0.8724939754872237% translated 99.12750602451278% untranslated 315506 4 7 318283
1 → 75 of 542 results First • Previous • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated