Ubuntu

Translatable templates

  1. Jammy (22.04)
  2. Asturian (ast)

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Asturian Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

1 → 75 of 542 results First • Previous • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
gnome-remote-desktop 20.833333333333336 079.17 20.833333333333336% translated 79.16666666666666% untranslated 19 19 0 — 0 — 24 2023-11-24 19:29:11 UTC —
bootloader 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 23 23 118 2020-04-14 16:06:57 UTC Xandru Martino
debian-installer 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 207 207 1729 2013-08-12 12:16:50 UTC ivarela
debian-installer-help 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 9 9 177 2011-07-18 15:14:28 UTC Xandru Martino
ubiquity-debconf 94.32835820895522 005.67 94.32835820895522% translated 5.6716417910447765% untranslated 19 19 0 — 11 11 335 2020-11-16 20:11:37 UTC Xandru Martino
ubiquity-desktop 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 5 2013-07-03 17:52:20 UTC ivarela
ubiquity-slideshow-oem-config-ubuntu 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 37 2021-05-27 10:19:48 UTC Xandru Martino
ubiquity-slideshow-ubuntu 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 37 2021-05-27 10:59:15 UTC Xandru Martino
gnome-initial-setup 85.02994011976048 014.97 85.02994011976048% translated 14.97005988023952% untranslated 25 25 0 — 0 — 167 2020-10-05 10:44:40 UTC Xandru Martino
language-selector 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 13 13 58 2019-11-04 06:30:42 UTC Launchpad Translations...
aptdaemon 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 293 2014-10-03 22:54:14 UTC Xuacu Saturio
update-manager 94.82758620689656 005.17 94.82758620689656% translated 5.172413793103448% untranslated 6 6 0 — 28 28 116 2024-04-11 20:32:37 UTC Xandru
ubuntu-release-upgrader 93.85964912280701 006.14 93.85964912280701% translated 6.140350877192982% untranslated 21 21 0 — 0 — 342 2021-05-27 10:21:13 UTC Xandru Martino
update-notifier 87.5 012.50 87.5% translated 12.5% untranslated 9 9 0 — 8 8 72 2021-05-27 10:28:39 UTC Xandru Martino
landscape-client 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 34 2013-02-02 13:07:07 UTC ivarela
libdbusmenu 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2012-03-13 16:22:25 UTC ivarela
app-install-data 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 6082 2020-02-19 11:40:35 UTC Xandru Martino
friendly-recovery 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 46 2013-08-14 21:49:20 UTC ivarela
example-content 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2014-07-18 03:02:09 UTC Ḷḷumex03
usbcreator 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 6 6 46 2016-09-29 17:43:22 UTC Xuacu Saturio
software-properties 81.203007518797 018.80 81.203007518797% translated 18.796992481203006% untranslated 50 50 1 1 0 — 266 2022-04-20 09:54:25 UTC Launchpad Translations...
screen-resolution-extra 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 11 2014-03-21 02:19:15 UTC Xuacu Saturio
apport 99.47368421052632 000.53 99.47368421052632% translated 0.5263157894736842% untranslated 1 1 0 — 0 — 190 2020-10-20 11:42:59 UTC Xandru Martino
apturl 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 34 2013-01-19 03:02:58 UTC ivarela
system-service 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 12 2012-10-05 11:12:18 UTC ivarela
ubuntu-default-launchers 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 1 2020-01-21 18:41:28 UTC —
ecryptfs-utils 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 4 2016-12-12 00:53:12 UTC enolp
gnome-menus 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 1 1 38 2022-03-28 16:37:26 UTC Launchpad Translations...
python-apt 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 66 2021-04-13 10:00:00 UTC Xandru Martino
cheese 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 3 3 130 2022-03-28 16:55:52 UTC Xandru
yelp 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 1 1 74 2022-04-04 15:25:50 UTC ivarela
gtk-3.0 99.40933254577673 000.59 99.40933254577673% translated 0.5906674542232723% untranslated 10 10 1 1 4 4 1693 2021-09-04 08:18:06 UTC Xandru
gtk-3.0-properties 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 7 7 3 3 2242 2021-09-04 08:37:29 UTC Xandru
gnome-control-center-2.0 69.77848101265823 030.22 69.77848101265823% translated 30.22151898734177% untranslated 573 573 0 — 1 1 1896 2023-12-13 04:23:34 UTC ivarela
gnome-software 5.098493626882966 094.90 5.098493626882966% translated 94.90150637311703% untranslated 819 819 0 — 0 — 863 2021-07-13 11:09:34 UTC Xandru Martino
nautilus 45.91651542649728 054.08 45.91651542649728% translated 54.08348457350273% untranslated 596 596 0 — 14 14 1102 2023-01-05 15:08:27 UTC ivarela
snappy 4.329461457233368 095.67 4.329461457233368% translated 95.67053854276664% untranslated 906 906 0 — 0 — 947 2020-01-27 10:38:04 UTC —
xdg-user-dirs 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 7 7 28 2015-11-28 16:40:20 UTC Xuacu Saturio
nm-applet 48.8399071925754 051.16 48.8399071925754% translated 51.1600928074246% untranslated 441 441 0 — 0 — 862 2021-07-12 11:49:41 UTC Xandru Martino
deja-dup 60.13289036544851 039.87 60.13289036544851% translated 39.8671096345515% untranslated 120 120 0 — 0 — 301 2020-03-13 11:59:32 UTC Xandru Martino
gedit 70.26279391424619 029.74 70.26279391424619% translated 29.737206085753805% untranslated 215 215 0 — 40 40 723 2021-04-14 12:00:27 UTC Xandru Martino
totem 62.53164556962025 037.47 62.53164556962025% translated 37.46835443037975% untranslated 148 148 0 — 7 7 395 2022-03-21 15:07:46 UTC Launchpad Translations...
shotwell 57.08722741433022 042.91 57.08722741433022% translated 42.912772585669785% untranslated 551 551 0 — 11 11 1284 2018-03-15 10:52:42 UTC Xuacu Saturio
libwnck 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 231 2014-08-06 22:22:23 UTC ivarela
eog 70.44025157232704 029.56 70.44025157232704% translated 29.559748427672954% untranslated 94 94 0 — 1 1 318 2021-07-13 11:01:24 UTC Xandru Martino
evince 96.41255605381166 003.59 96.41255605381166% translated 3.587443946188341% untranslated 16 16 0 — 54 54 446 2023-11-22 05:51:21 UTC Xandru
simple-scan 52.58215962441315 047.42 52.58215962441315% translated 47.417840375586856% untranslated 101 101 0 — 0 — 213 2021-07-13 10:59:14 UTC Xandru Martino
system-config-printer 99.35483870967742 000.65 99.35483870967742% translated 0.6451612903225806% untranslated 6 6 0 — 0 — 930 2022-02-21 15:16:09 UTC Adolfo Jayme Barrientos
gnome-calendar 87.109375 012.89 87.109375% translated 12.890625% untranslated 33 33 0 — 0 — 256 2021-07-13 10:42:55 UTC Xandru Martino
gnome-power-manager 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 123 2019-02-23 12:32:08 UTC ivarela
gnome-bluetooth2 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 110 2022-04-13 06:04:58 UTC Launchpad Translations...
ibus10 22.57495590828924 077.43 22.57495590828924% translated 77.42504409171076% untranslated 439 439 0 — 0 — 567 2014-04-02 20:54:47 UTC Xuacu Saturio
fcitx 0.5502063273727648 099.45 0.5502063273727648% translated 99.44979367262724% untranslated 723 723 0 — 0 — 727 2020-02-04 12:53:40 UTC —
policykit-1-gnome 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 16 2012-01-25 20:30:46 UTC ivarela
alternative-toolbar 96.61016949152543 003.39 96.61016949152543% translated 3.389830508474576% untranslated 2 2 0 — 0 — 59 2021-07-12 11:55:55 UTC Xandru Martino
atk10 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 169 2020-03-12 11:58:11 UTC Xandru Martino
avahi 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 161 2017-03-09 23:19:35 UTC Xuacu Saturio
baobab 40.243902439024396 059.76 40.243902439024396% translated 59.756097560975604% untranslated 49 49 0 — 0 — 82 2022-02-15 08:13:22 UTC Xandru
caribou 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 57 2018-02-23 09:56:39 UTC Xandru
dashtodock 21.58273381294964 078.42 21.58273381294964% translated 78.41726618705036% untranslated 109 109 0 — 0 — 139 2020-01-23 10:43:58 UTC —
ding 63.04347826086957 036.96 63.04347826086957% translated 36.95652173913043% untranslated 51 51 0 — 0 — 138 2021-07-12 11:51:58 UTC Xandru Martino
evolution 54.851519337016576 045.15 54.851519337016576% translated 45.148480662983424% untranslated 2615 2615 0 — 165 165 5792 2021-03-05 15:14:20 UTC ivarela
evolution-data-server 57.286432160804026 042.71 57.286432160804026% translated 42.71356783919598% untranslated 595 595 0 — 5 5 1393 2018-03-28 12:54:39 UTC Xandru Martino
file-roller 71.05263157894737 028.95 71.05263157894737% translated 28.947368421052634% untranslated 88 88 0 — 17 17 304 2017-12-15 15:03:14 UTC ivarela
gcr 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 269 2014-10-12 20:20:08 UTC Xuacu Saturio
gdm 90.72164948453609 009.28 90.72164948453609% translated 9.278350515463918% untranslated 9 9 0 — 0 — 97 2024-02-12 12:19:37 UTC Xandru
gnome-calculator 98.93939393939394 001.06 98.93939393939394% translated 1.0606060606060608% untranslated 7 7 0 — 0 — 660 2022-03-21 16:33:52 UTC Xandru
gnome-desktop-3.0 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 35 2023-07-10 12:11:43 UTC ivarela
gnome-disk-utility 83.06666666666666 016.93 83.06666666666666% translated 16.933333333333334% untranslated 127 127 0 — 3 3 750 2020-03-05 12:19:58 UTC Xandru Martino
gnome-font-viewer 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 203 2022-02-15 07:23:05 UTC Xandru
gnome-icon-theme 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2010-12-31 16:28:15 UTC Esbardu
gnome-keyring 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 2 2 98 2022-07-04 09:51:49 UTC Xandru
gnome-logs 95.19999999999999 004.80 95.19999999999999% translated 4.8% untranslated 6 6 0 — 0 — 125 2020-02-19 12:09:17 UTC Xandru Martino
gnome-mahjongg 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 74 2021-07-12 11:52:39 UTC Xandru Martino
gnome-mines 78.75 021.25 78.75% translated 21.25% untranslated 17 17 0 — 0 — 80 2020-03-12 11:53:33 UTC Xandru Martino
Overall statistics: 074.33 25.66646663503863% translated 74.33353336496137% untranslated 236591 24 1773 318283
1 → 75 of 542 results First • Previous • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated