Ubuntu
ubiquity package

Browsing Lithuanian translation

  1. Impish (21.10)
  2. Template “ubiquity-debconf”
  3. Lithuanian (lt)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Lithuanian guidelines.
1 → 10 of 25 results First • Previous • • Last
131.
Configuring Active Directory...
 
Type: text
Description
(no translation yet)
Located in ../ubiquity.templates:135001
153.
Error configuring connection to Active Directory
 
Type: error
Description
(no translation yet)
Located in ../ubiquity.templates:152001
154.
Sorry, Active Directory can't be set up at the moment. Once your system is up and running, visit help.ubuntu.com/activedirectory for help.
 
Type: error
Description
(no translation yet)
Located in ../ubiquity.templates:152001
211.
This computer uses Windows BitLocker encryption. You need to turn off BitLocker in Windows before installing Ubuntu. For instructions, open this page on a phone or other device: <a href="https://help.ubuntu.com/bitlocker">help.ubuntu.com/bitlocker</a>
 
Type: text
Description
(no translation yet)
Located in ../ubiquity.templates:229001
253.
Documents, music, and other personal files will be kept. Installed software and system-wide settings will be cleared.
 
Type: text
Description
(no translation yet)
Located in ../ubiquity.templates:269001
266.
Erase disk and use ZFS
 
Type: text
Description
(no translation yet)
Located in ../ubiquity.templates:282001
267.
<span foreground="darkred">Warning:</span> This will delete all your files on all operating systems.
 
Type: text
Description
(no translation yet)
Located in ../ubiquity.templates:283001
275.
ZFS and encryption selected
 
Type: text
Description
(no translation yet)
Located in ../ubiquity.templates:293001
294.
You have chosen to enable third-party software as part of your install, which for this system includes hardware drivers for graphics and/or wi-fi hardware. Your system also has UEFI Secure Boot enabled. UEFI Secure Boot needs to be configured to allow the use of these third-party drivers.
 
Type: text
Description
(no translation yet)
Located in ../ubiquity.templates:310001
295.
After installation completes, Ubuntu will assist you in configuring UEFI Secure Boot. To ensure that this change is being made by you as an authorized user, and not by an attacker, you must choose a password now and then use the same password after reboot to confirm the change.
 
Type: text
Description
(no translation yet)
Located in ../ubiquity.templates:313001
1 → 10 of 25 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Lithuanian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alex, Algimantas, Aurimas Fišeras, Colin Watson, DonnieD, Evan, Gintautas Miliauskas, Gnaeus Mallius Maximus, Izumi, Johnsonas, Mantas Kriaučiūnas, Marius Gedminas, Moo, Naglis, Paulius Sladkevičius @ hbee, Petras, Sigitas Kalinas, shookees, vyrishkis.