Ubuntu
nautilus package

Browsing Serbian Latin translation

  1. Impish (21.10)
  2. Template “nautilus”
  3. Serbian Latin (sr@latin)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Serbian Latin guidelines.

These translations are shared with Nautilus main series template nautilus.

1 → 10 of 52 results First • Previous • • Last
6.
The GNOME Project
(no translation yet)
Located in src/nautilus-window.c:2496 src/nautilus-window.c:2501 src/nautilus-window.c:2506 src/nautilus-window.c:2526
11.
folder;manager;explore;disk;filesystem;nautilus;
 
Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon!
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.Nautilus.desktop.in.in:6
222.
Created
(no translation yet)
Located in src/nautilus-column-utilities.c:115 src/resources/ui/nautilus-properties-window.ui:639
223.
The date the file was created.
(no translation yet)
Located in src/nautilus-column-utilities.c:116
480.
Password Required
(no translation yet)
Located in src/resources/ui/nautilus-operations-ui-manager-request-passphrase.ui:5
481.
Extract
(no translation yet)
Located in src/nautilus-files-view.c:8064 src/resources/ui/nautilus-operations-ui-manager-request-passphrase.ui:17
482.
“%s” is password-protected.
(no translation yet)
Located in src/nautilus-operations-ui-manager.c:654
483.
Enter password…
(no translation yet)
Located in src/resources/ui/nautilus-operations-ui-manager-request-passphrase.ui:11
646.
Contains software to run
(no translation yet)
Located in src/nautilus-file-utilities.c:716
647.
Contains software to install
(no translation yet)
Located in src/nautilus-file-utilities.c:720
1 → 10 of 52 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Serbian Latin Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Igor Miletic, Miloš Popović, ibk, Борисав Живановић, Горан Ракић, Данило Шеган, Марко М. Костић, Мирослав Николић.