Browsing Russian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Russian guidelines.
110 of 27 results
290.
When set, paste a plain text into the composer body as Preformatted paragraph. When not set, paste it as Normal paragraph.
(no translation yet)
Located in ../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:94
375.
Whether to compress thread level
(no translation yet)
Located in ../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:185
582.
[]
(no translation yet)
Located in ../data/org.gnome.evolution.plugin.sender-validator.gschema.xml.in.h:1
583.
List of assignments for recipient and the address to be used with it
(no translation yet)
Located in ../data/org.gnome.evolution.plugin.sender-validator.gschema.xml.in.h:2
584.
The list is of format 'recipient<tab>sender', where the recipient can be part of the address only and the sender is a full email address, which should match the From address precisely.
(no translation yet)
Located in ../data/org.gnome.evolution.plugin.sender-validator.gschema.xml.in.h:3
627.
Set of additional illegal characters in the filename
(no translation yet)
Located in ../data/org.gnome.evolution.shell.gschema.xml.in.h:42
628.
When generating file names from custom strings some non-printable or reserved characters are replaced with an underscore. Here's a set of additional characters to be replaced.
(no translation yet)
Located in ../data/org.gnome.evolution.shell.gschema.xml.in.h:43
1356.
(no translation yet)
Located in ../src/calendar/gui/comp-util.c:2413 ../src/calendar/gui/e-to-do-pane.c:617 ../src/e-util/e-misc-utils.c:4849 ../src/e-util/e-text.c:567 ../src/e-util/e-web-view.c:4319
1358.
%d appointment
%d appointments
(no translation yet)
(no translation yet)
(no translation yet)
Located in ../src/calendar/gui/e-cal-list-view.c:113
1720.
New _Appointment…
(no translation yet)
Located in ../src/calendar/gui/e-to-do-pane.c:2334 ../src/modules/calendar/e-cal-shell-view-actions.c:1558
110 of 27 results

This translation is managed by Russian Ubuntu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aleksey Kabanov, Alexander Telenga, Alexander Vlasov, Alexey Ermakov, Alexey Fedorov, Alexey Stepankov, Anna, Anton Polukhin, Anton Sudak, Arif Gasanov, Arne Goetje, DLevin, Dennis Kowalski, Dmitri Konoplev, Dmitri Morozov, Ember Gábor, Enverest, Eugene Roskin, Evgeny, Gultyaev Alexey, Igor Starikov, Igor Zubarev, Ilya Onskul, Int, Istomin Anton, Ivan Akulov, Ivan Ysh, Ivlev Denis, Leonid Kanter, Michael Sinchenko, Nickolay V. Shmyrev, Nikita Putko, Nikita Shehov, Pavel Frolov, Pavlo Kucheriavyi, Petr E. Antonov, Ruban Victor, S1, Sandro, Sergey, Sergey Loshakov, Sergey Sedov, Sly_tom_cat, Stas Solovey, Vadim Rutkovsky, Vasiliy Faronov, Victor Poluksht, Vyacheslav Sharmanov, Vyacheslav Trushkin, Yuri Myasoedov, Yuriy Penkin, adem, dpetrov83, leoleovich, peregrine, sX11, vasilisc, vofka, Антон Дерлюк, Данил Тютюник, Илья Калитко, Матвей Вялков, Миткалёв Александр, Михаил Зайцев, Семёнов Юрий Сергеевич, ☠Jay ZDLin☠.