|
1.
|
|
|
OK
|
|
|
|
Aceptar
|
|
Translated and reviewed by
Manuel Varela
|
|
|
|
Located in
../avahi-common/error.c:30
|
|
2.
|
|
|
Operation failed
|
|
|
|
Produciuse un fallo na operación
|
|
Translated by
Fran Diéguez
|
|
|
|
Located in
../avahi-common/error.c:31
|
|
3.
|
|
|
Bad state
|
|
|
|
Estado incorrecto
|
|
Translated by
Fran Diéguez
|
|
|
|
Located in
../avahi-common/error.c:32
|
|
4.
|
|
|
Invalid host name
|
|
|
|
O nome do servidor é incorrecto
|
|
Translated by
Fran Diéguez
|
|
|
|
Located in
../avahi-common/error.c:33
|
|
5.
|
|
|
Invalid domain name
|
|
|
|
O nome do dominio é incorrecto
|
|
Translated by
Fran Diéguez
|
|
|
|
Located in
../avahi-common/error.c:34
|
|
6.
|
|
|
No suitable network protocol available
|
|
|
|
Non hai dispoñíbel ningún protocolo de rede apropiado
|
|
Translated and reviewed by
J. M. Castroagudín Silva
|
|
|
|
Located in
../avahi-common/error.c:35
|
|
7.
|
|
|
Invalid DNS TTL
|
|
|
|
TTL do DNS incorrecto
|
|
Translated and reviewed by
J. M. Castroagudín Silva
|
|
|
|
Located in
../avahi-common/error.c:36
|
|
8.
|
|
|
Resource record key is pattern
|
|
|
|
A chave do rexistro do recurso é un patrón
|
|
Translated and reviewed by
J. M. Castroagudín Silva
|
|
|
|
Located in
../avahi-common/error.c:37
|
|
9.
|
|
|
Local name collision
|
|
|
|
Hai un conflito de nomes locais
|
|
Translated by
J. M. Castroagudín Silva
|
|
Reviewed by
J. M. Castroagudín Silva
|
|
|
|
Located in
../avahi-common/error.c:38
|
|
10.
|
|
|
Invalid record
|
|
|
|
Rexistro incorrecto
|
|
Translated and reviewed by
J. M. Castroagudín Silva
|
|
|
|
Located in
../avahi-common/error.c:39
|