Translatable templates
These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Nepali Language Localization Team(उबुन्टुका नेपाली भाषा समायोजकहरू).
You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.
1 → 75 of 533 results | First • Previous • Next • Last |
Template Name | Status | Untranslated | Need review | Changed | Total | Last Edited | By |
---|---|---|---|---|---|---|---|
bootloader | 92.37288135593221 007.63 | 9 9 | 0 — | 20 20 | 118 | 2021-10-14 15:27:36 UTC | Surit Aryal |
debian-installer | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 42 42 | 1729 | 2015-11-05 16:32:03 UTC | Nj Subedi |
debian-installer-help | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 33 33 | 177 | 2015-11-07 19:57:22 UTC | sarojdhakal |
ubiquity-debconf | 87.5 012.50 | 40 40 | 0 — | 39 39 | 320 | 2021-05-03 14:52:08 UTC | Puncoz Nepal |
ubiquity-desktop | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 1 1 | 5 | 2014-01-06 10:53:26 UTC | Sharad Chand |
ubiquity-slideshow-oem-config-ubuntu | 89.1891891891892 010.81 | 4 4 | 0 — | 0 — | 37 | 2019-07-24 06:16:32 UTC | Yogesh Ojha |
ubiquity-slideshow-ubuntu | 75.67567567567568 024.32 | 9 9 | 0 — | 0 — | 37 | 2016-04-11 13:55:46 UTC | Yogesh Ojha |
gnome-initial-setup | 71.25748502994011 028.74 | 48 48 | 13 13 | 0 — | 167 | 2021-09-20 19:51:38 UTC | chautari |
language-selector | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 58 | 2019-11-04 06:30:42 UTC | Launchpad Translations... |
aptdaemon | 22.866894197952217 077.13 | 226 226 | 11 11 | 0 — | 293 | 2016-09-02 16:26:21 UTC | Shubham Joshi |
update-manager | 44.827586206896555 055.17 | 64 64 | 0 — | 1 1 | 116 | 2017-03-14 01:09:02 UTC | sarojdhakal |
ubuntu-release-upgrader | 17.378048780487802 082.62 | 271 271 | 0 — | 0 — | 328 | 2016-01-27 12:07:46 UTC | Sanjog Sigdel |
update-notifier | 78.26086956521739 021.74 | 15 15 | 0 — | 0 — | 69 | 2015-11-07 18:28:48 UTC | Laxmi Prasad Khatiwada |
landscape-client | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 34 | 2016-02-11 14:25:39 UTC | Sanjog Sigdel |
libdbusmenu | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 2 | 2015-11-06 07:38:19 UTC | Sharad Chand |
app-install-data | 3.255508056560342 096.74 | 5884 5884 | 1 1 | 0 — | 6082 | 2017-03-14 01:07:25 UTC | sarojdhakal |
friendly-recovery | 32.608695652173914 067.39 | 31 31 | 0 — | 0 — | 46 | 2015-11-08 09:10:16 UTC | Bista Nirooj |
example-content | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 2 | 2010-10-07 03:39:17 UTC | Rabi Poudyal |
usbcreator | 41.30434782608695 058.70 | 27 27 | 0 — | 0 — | 46 | 2015-11-05 04:38:01 UTC | sarojdhakal |
software-properties | 36.22047244094488 063.78 | 162 162 | 0 — | 0 — | 254 | 2015-12-17 02:56:17 UTC | Bishwas Dahal |
screen-resolution-extra | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 11 | 2015-11-07 12:24:13 UTC | Sachin Adhikari |
apport | 53.1578947368421 046.84 | 89 89 | 0 — | 0 — | 190 | 2016-04-15 17:46:34 UTC | Yogesh Ojha |
apturl | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 34 | 2016-01-10 17:46:10 UTC | openthito |
system-service | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 12 | 2010-09-15 08:45:42 UTC | Rabi Poudyal |
ubuntu-default-launchers | 0.0 100.00 | 1 1 | 1 1 | 0 — | 1 | 2023-07-18 11:06:27 UTC | — |
ecryptfs-utils | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 4 | 2015-11-07 17:29:07 UTC | Nj Subedi |
gnome-menus | 71.05263157894737 028.95 | 11 11 | 0 — | 9 9 | 38 | 2021-10-08 09:22:19 UTC | Launchpad Translations... |
python-apt | 16.666666666666664 083.33 | 55 55 | 3 3 | 0 — | 66 | 2016-09-21 17:29:39 UTC | Sanjog Sigdel |
cheese | 100.0 000.00 | 0 — | 4 4 | 3 3 | 130 | 2020-02-25 14:22:46 UTC | sarojdhakal |
yelp | 98.64864864864865 001.35 | 1 1 | 0 — | 0 — | 74 | 2021-10-11 12:45:34 UTC | Launchpad Translations... |
gtk-3.0 | 85.86635127143703 014.13 | 239 239 | 2 2 | 0 — | 1691 | 2022-05-18 05:28:17 UTC | chautari |
gtk-3.0-properties | 54.727921498661914 045.27 | 1015 1015 | 0 — | 0 — | 2242 | 2022-05-18 05:48:41 UTC | chautari |
gnome-control-center-2.0 | 98.06338028169014 001.94 | 33 33 | 0 — | 0 — | 1704 | 2021-09-04 07:18:42 UTC | chautari |
gnome-software | 80.28776978417265 019.71 | 137 137 | 1 1 | 0 — | 695 | 2021-09-20 23:23:32 UTC | chautari |
nautilus | 86.22262773722628 013.78 | 151 151 | 54 54 | 6 6 | 1096 | 2021-07-22 22:37:25 UTC | chautari |
snappy | 0.0 100.00 | 815 815 | 0 — | 0 — | 815 | — | — |
xdg-user-dirs | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 28 | 2010-09-15 08:59:48 UTC | Rabi Poudyal |
nm-applet | 3.82830626450116 096.17 | 829 829 | 10 10 | 0 — | 862 | 2021-09-04 09:46:59 UTC | Shyam Krishna Bal |
deja-dup | 1.6611295681063125 098.34 | 296 296 | 0 — | 0 — | 301 | 2015-12-26 07:10:45 UTC | sarojdhakal |
gedit | 100.0 000.00 | 0 — | 1 1 | 1 1 | 717 | 2021-06-24 12:33:02 UTC | chautari |
totem | 72.3514211886305 027.65 | 107 107 | 0 — | 0 — | 387 | 2021-06-22 10:23:58 UTC | chautari |
shotwell | 0.8566978193146416 099.14 | 1273 1273 | 17 17 | 0 — | 1284 | 2010-09-15 09:14:15 UTC | Rabi Poudyal |
libwnck | 97.40259740259741 002.60 | 6 6 | 0 — | 0 — | 231 | 2021-10-08 00:14:37 UTC | Nabin Gautam |
eog | 100.0 000.00 | 0 — | 1 1 | 26 26 | 338 | 2021-06-08 23:06:29 UTC | chautari |
evince | 99.54441913439635 000.46 | 2 2 | 0 — | 0 — | 439 | 2021-09-04 05:55:56 UTC | chautari |
simple-scan | 42.28855721393035 057.71 | 116 116 | 0 — | 0 — | 201 | 2018-03-27 03:24:33 UTC | chautari |
system-config-printer | 1.735357917570499 098.26 | 906 906 | 0 — | 0 — | 922 | 2015-12-17 02:55:16 UTC | sarojdhakal |
gnome-calendar | 100.0 000.00 | 0 — | 8 8 | 0 — | 256 | 2021-06-10 12:57:05 UTC | chautari |
gnome-power-manager | 0.0 100.00 | 123 123 | 0 — | 0 — | 123 | 2008-09-19 06:22:14 UTC | — |
gnome-session-3.0 | 86.31578947368422 013.68 | 13 13 | 0 — | 0 — | 95 | 2021-09-21 01:54:19 UTC | chautari |
gnome-bluetooth2 | 11.818181818181818 088.18 | 97 97 | 7 7 | 0 — | 110 | 2021-09-04 05:39:35 UTC | Launchpad Translations... |
ibus10 | 5.045045045045045 094.95 | 527 527 | 0 — | 0 — | 555 | 2015-12-25 12:17:17 UTC | sarojdhakal |
fcitx | 0.0 100.00 | 727 727 | 0 — | 0 — | 727 | — | — |
policykit-1-gnome | 31.25 068.75 | 11 11 | 2 2 | 0 — | 16 | 2016-04-27 22:20:53 UTC | jagannath neupane |
alternative-toolbar | 0.0 100.00 | 59 59 | 0 — | 0 — | 59 | — | — |
atk10 | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 169 | 2017-12-04 09:51:56 UTC | chautari |
avahi | 0.0 100.00 | 161 161 | 0 — | 0 — | 161 | — | — |
baobab | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 82 | 2021-09-27 14:44:54 UTC | chautari |
caribou | 43.859649122807014 056.14 | 32 32 | 0 — | 0 — | 57 | 2018-02-23 09:54:30 UTC | chautari |
dashtodock | 0.0 100.00 | 128 128 | 0 — | 0 — | 128 | — | — |
ding | 0.0 100.00 | 116 116 | 0 — | 0 — | 116 | — | — |
evolution | 51.330532212885146 048.67 | 2780 2780 | 0 — | 0 — | 5712 | 2021-03-05 15:09:16 UTC | chautari |
evolution-data-server | 47.0467032967033 052.95 | 771 771 | 0 — | 0 — | 1456 | 2021-03-25 13:32:31 UTC | chautari |
file-roller | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 304 | 2015-07-10 11:21:37 UTC | chautari |
gcr | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 269 | 2018-03-20 13:23:07 UTC | chautari |
gdm | 97.97979797979798 002.02 | 2 2 | 1 1 | 0 — | 99 | 2021-10-12 13:29:44 UTC | chautari |
gnome-calculator | 83.33333333333334 016.67 | 110 110 | 2 2 | 0 — | 660 | 2021-10-09 18:04:00 UTC | chautari |
gnome-desktop-3.0 | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 35 | 2021-09-20 19:50:08 UTC | chautari |
gnome-disk-utility | 58.53333333333334 041.47 | 311 311 | 0 — | 0 — | 750 | 2014-11-29 10:24:21 UTC | chautari |
gnome-font-viewer | 99.50738916256158 000.49 | 1 1 | 0 — | 0 — | 203 | 2018-03-19 01:28:16 UTC | chautari |
gnome-icon-theme | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 2 | 2010-12-31 16:49:21 UTC | Nabin Gautam |
gnome-keyring | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 98 | 2018-02-25 23:01:54 UTC | chautari |
gnome-logs | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 123 | 2021-10-08 09:23:30 UTC | chautari |
gnome-mahjongg | 44.5945945945946 055.41 | 41 41 | 0 — | 0 — | 74 | 2018-02-04 13:34:57 UTC | Nabin Gautam |
gnome-mines | 55.00000000000001 045.00 | 36 36 | 0 — | 0 — | 80 | 2018-02-13 21:28:04 UTC | chautari |
Overall statistics: | 084.94 | 275484 | 296 | 311 | 324317 |
1 → 75 of 533 results | First • Previous • Next • Last |
Translated
Untranslated