Browsing Chinese (Traditional) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Traditional) guidelines.
110 of 10 results
54.
Choose glyphs with input method's language on candidate window
(no translation yet)
Located in data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:238 setup/setup.ui:1317
55.
Some code points have the different glyphs and Pango determines the glyphs from the language attribute. Pango chooses glyphs from the IBus engine's language if the value is true and choose them from the desktop locale if the value is false.
(no translation yet)
Located in data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:239
165.
Choose glyphs with the input method's language on the candidate window for the duplicated code points
(no translation yet)
Located in setup/setup.ui:1322
166.
<b>Fonts</b>
(no translation yet)
Located in setup/setup.ui:1327
408.
Dives Akuru
TRANSLATORS: You might refer the translations from gucharmap with
the following command:
msgmerge -C gucharmap.po ibus.po ibus.pot
(no translation yet)
Located in src/ibusunicodegen.h:973
436.
Tangut Supplement
TRANSLATORS: You might refer the translations from gucharmap with
the following command:
msgmerge -C gucharmap.po ibus.po ibus.pot
(no translation yet)
Located in src/ibusunicodegen.h:1105
474.
Symbols for Legacy Computing
TRANSLATORS: You might refer the translations from gucharmap with
the following command:
msgmerge -C gucharmap.po ibus.po ibus.pot
(no translation yet)
Located in src/ibusunicodegen.h:1289
547.
Your configured input method %s does not exist in IBus input methods so "US" layout was configured instead of your input method.
(no translation yet)
Located in ui/gtk3/panel.vala:1236
548.
At least one of your configured input methods does not exist in IBus input methods.
(no translation yet)
Located in ui/gtk3/panel.vala:1241
549.
Please run `ibus-setup` command, open "Input Method" tab, and configure your input methods again.
(no translation yet)
Located in ui/gtk3/panel.vala:1244
110 of 10 results

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Taiwan) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: AceLan Kao, BlueT - Matthew Lien - 練喆明, Cheng-Chia Tseng, Copied by Zanata, Ding-Yi Chen, Po-Hsu Lin, Rossi Liu, Steven Liao, Walter Cheuk, Wayne Su, pan93412, 爽自由.