|
|
7.
|
|
|
GNOME Disks
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.DiskUtility.appdata.xml.in:7
|
|
|
11.
|
|
|
An easy way to manage your disks
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.DiskUtility.appdata.xml.in:22
|
|
|
15.
|
|
|
disk;drive;volume;harddisk;hdd;disc;cdrom;dvd;partition;iso;image;backup;restore;benchmark;raid;luks;encryption;S.M.A.R.T.;smart;
|
|
|
Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon!
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.DiskUtility.desktop.in:6
|
|
|
36.
|
|
|
--format-device must be used together with --block-device 
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/disks/gduapplication.c:207
|
|
|
37.
|
|
|
--format-device must not be used together with --restore-disk-image
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/disks/gduapplication.c:213
|
|
|
254.
|
|
|
XFS — Linux Filesystem
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/disks/gducreateotherpage.c:16
|
|
|
256.
|
|
|
Btrfs — Copy-on-write Linux Filesystem, for snapshots
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/disks/gducreateotherpage.c:18
|
|
|
257.
|
|
|
F2FS — Flash Storage Linux Filesystem
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/disks/gducreateotherpage.c:19
|
|
|
258.
|
|
|
exFAT — Flash Storage Windows Filesystem, used on SDXC cards
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/disks/gducreateotherpage.c:20
|
|
|
259.
|
|
|
UDF — Universal Disk Format, for removable devices on many systems
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/disks/gducreateotherpage.c:21
|
