Ubuntu
yelp package

Browsing Vietnamese translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “yelp”
  3. Vietnamese (vi)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Vietnamese guidelines.
1 → 10 of 21 results First • Previous • • Last
1.
GNU Info Pages
Trong thông tin GNU
Translated and reviewed by lngt
Shared:
Trang thông tin GNU
Suggested by Nguyễn Hải Nam
Located in ../data/info.xml.in.h:1
79.
Artificial Intelligence
Trí Thông minh Nhân tạo
Translated and reviewed by Tran Anh Tuan
In upstream:
Trí tuệ nhân tạo
Suggested by Nguyễn Hải Nam
Located in ../data/toc.xml.in.h:13
103.
Desktop Settings
Thiết lập Bàn làm việc
Translated and reviewed by Tran Anh Tuan
In upstream:
Cài đặt màn hình nền
Suggested by Trần Ngọc Quân
Located in ../data/toc.xml.in.h:34
117.
File Transfer
Truyền Tập tin
Translated and reviewed by Tran Anh Tuan
In upstream:
Truyền tải tập tin
Suggested by Lê Trường An
Located in ../data/toc.xml.in.h:49
129.
Geoscience
Khoa địa học
Translated by Clytie Siddall
Shared:
Khoa học địa lí
Suggested by Lê Trường An
Located in ../data/toc.xml.in.h:61
134.
Hardware Settings
Thiết đặt phần cứng
Translated and reviewed by Tran Anh Tuan
In upstream:
Cài đặt phần cứng
Suggested by Trần Ngọc Quân
Located in ../data/toc.xml.in.h:66
142.
Instant Messaging
Tin Nhắn
Translated and reviewed by Tran Anh Tuan
In upstream:
Tin nhắn tức thời
Suggested by Nguyễn Hải Nam
Located in ../data/toc.xml.in.h:72
156.
Mixers
Bộ trộn
Translated and reviewed by Tran Anh Tuan
In upstream:
Hoà âm
Suggested by Nguyễn Hải Nam
Located in ../data/toc.xml.in.h:85
161.
Numerical Analysis
Phân tích Số liệu
Translated and reviewed by Tran Anh Tuan
In upstream:
Giải tích số
Suggested by Nguyễn Hải Nam
Located in ../data/toc.xml.in.h:90
167.
PDA Communication
Giao tiếp với PDA
Translated and reviewed by Tran Anh Tuan
In upstream:
Giao tiếp thiết bị PDA
Suggested by Nguyễn Hải Nam
Located in ../data/toc.xml.in.h:96
1 → 10 of 21 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Vietnamese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Clytie Siddall, Lê Trường An, Nguyen Dinh Trung, Nguyễn Hải Nam, Tran Anh Tuan, Trần Ngọc Quân, lngt.