|
|
234.
|
|
|
Add Bookmark
|
|
|
|
|
Ychwanegu Nod Tudalen
|
|
Translated by
Rhoslyn Prys
|
| In upstream: |
|
Ychwanegu Llyfrnod
|
|
|
Suggested by
Rhys Jones
|
|
|
|
Located in
src/yelp-window.c:449
|
|
|
235.
|
|
|
Bookmarks
|
|
|
|
|
Nodau Tudalen
|
|
Translated by
Rhoslyn Prys
|
| In upstream: |
|
Llyfrnodau
|
|
|
Suggested by
Rhys Jones
|
|
|
|
Located in
src/yelp-window.c:424
|
|
|
262.
|
|
|
Remove Bookmark
|
|
|
|
|
Tynnu Nod Tudalen
|
|
Translated by
Rhoslyn Prys
|
| In upstream: |
|
Tynnu Llyfrnod
|
|
|
Suggested by
Rhys Jones
|
|
|
|
Located in
src/yelp-window.c:455
|
|
|
346.
|
|
|
_Open Link
|
|
|
|
|
_Agor Dolen
|
|
Translated by
Rhoslyn Prys
|
| In upstream: |
|
_Agor Cyswllt
|
|
|
Suggested by
Rhys Jones
|
|
|
|
Located in
libyelp/yelp-view.c:258
|
|
|
367.
|
|
|
translator-credits
|
|
|
Note to translators: put here your name (and address) so it
* will shop up in the "about" box
|
|
|
|
|
To prevent privacy issues, this translation is not
available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in
first. |
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
| In upstream: |
|
Chris M. Jackson <chris@www.linux.org.uk> 
Dafydd Harries <daf@parnassus.ath.cx>
Rhys Jones <rhys@sucs.org>
Launchpad Contributions:
Rhys Jones https://launchpad.net/~rhys-sucs
Launchpad Contributions:
Launchpad Translations Administrators https://launchpad.net/~rosetta-admins
Rhys Jones https://launchpad.net/~rhys-sucs
Launchpad Contributions:
Launchpad Translations Administrators https://launchpad.net/~rosetta-admins
Rhys Jones https://launchpad.net/~rhys-sucs |
|
|
Suggested by
Launchpad Translations Administrators
|
| Shared: |
|
Chris M. Jackson <chris@www.linux.org.uk>
Dafydd Harries <daf@parnassus.ath.cx>
Rhys Jones <rhys@sucs.org> |
|
|
Suggested by
Rhys Jones
|
|
Located in
src/yelp-window.c:2166
|
