Ubuntu
yelp package

Browsing Belarusian translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “yelp”
  3. Belarusian (be)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Belarusian guidelines.
1 → 10 of 63 results First • Previous • • Last
2.
Traditional command line help (info)
Традыцыйная даведка для загаднага радка (info)
Translated and reviewed by Iryna Nikanchuk
In upstream:
Tradycyjnaja daviedka dla zahadnaha radka (info)
Suggested by Ihar Hrachyshka
Shared:
Traditional command line help (info)
Suggested by Zander Brown
Located in ../data/info.xml.in.h:2
5.
Configuration Files
Файлы наладак
Translated by Alex Nehaichik
Reviewed by Alex Nehaichik
In upstream:
Kanfihuracyjnyja fajły
Suggested by Launchpad Translations Administrators
Shared:
Configuration Files
Suggested by Zander Brown
Located in ../data/man.xml.in.h:3
14.
OpenSSL Applications
Дастасаваньні OpenSSL
Translated by Alex Nehaichik
Reviewed by Alex Nehaichik
In upstream:
Aplikacyi OpenSSL
Suggested by Launchpad Translations Administrators
Shared:
OpenSSL Applications
Suggested by Zander Brown
Located in ../data/man.xml.in.h:12
62.
X11 Configuration
Наладка X11
Translated and reviewed by Alex Nehaichik
In upstream:
Kanfihuracyja X11
Suggested by Ihar Hrachyshka
Shared:
X11 Configuration
Suggested by Zander Brown
Located in ../data/man.xml.in.h:60
66.
X11 Overviews
Агляды X11
Translated and reviewed by Alex Nehaichik
In upstream:
Ahlady X11
Suggested by Ihar Hrachyshka
Shared:
X11 Overviews
Suggested by Zander Brown
Located in ../data/man.xml.in.h:64
67.
2D Graphics
2D Графіка
Translated and reviewed by Iryna Nikanchuk
In upstream:
2D Graphics
Suggested by Zander Brown
Located in ../data/toc.xml.in.h:1
68.
3D Graphics
3D Графіка
Translated and reviewed by Iryna Nikanchuk
In upstream:
3D Graphics
Suggested by Zander Brown
Located in ../data/toc.xml.in.h:2
71.
Adventure Games
Прыгодніцкія гульні
Translated and reviewed by Iryna Nikanchuk
In upstream:
Adventure Games
Suggested by Zander Brown
Located in ../data/toc.xml.in.h:5
72.
Amusement
Забаўкі
Translated and reviewed by Iryna Nikanchuk
In upstream:
Amusement
Suggested by Zander Brown
Located in ../data/toc.xml.in.h:6
75.
Applications that teach or aid in learning
Навучальныя дастасаваньні
Translated and reviewed by Iryna Nikanchuk
In upstream:
Applications that teach or aid in learning
Suggested by Zander Brown
Located in ../data/toc.xml.in.h:9
1 → 10 of 63 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Belarusian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alex Nehaichik, Ihar Hrachyshka, Iryna Nikanchuk, Martin Pitt, Mikola Tsekhan, Sebastien Bacher, Ubuntu Belarusian Translators Team, Zander Brown.