Browsing Polish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Polish guidelines.
110 of 20 results
130.
You can use the same email account in Ubuntu as you have done in Windows. If you have a Web-based email account, then you should simply be able to access it using a web browser as you would have done in Windows. Otherwise, please note down the following information so that you can re-create your account settings on Ubuntu:
(no translation yet)
Located in windows/C/preparing.xml:233(para)
135.
The instructions on exporting emails and email account settings are specific to particular applications. Instructions for some popular email clients are given in the following sections; users of other applications may find instructions relevant to their mail application from the <ulink url="https://help.ubuntu.com/community">Ubuntu community support website</ulink>.
(no translation yet)
Located in windows/C/preparing.xml:239(para)
137.
These instructions are intended for users of <application>Microsoft Outlook Express 6</application>. If you are a user of a different version of <application>Outlook Express</application>, you may find instructions specific to that version from the <ulink url="https://help.ubuntu.com/community">Ubuntu community support website</ulink>.
(no translation yet)
Located in windows/C/preparing.xml:243(para)
219.
To access your Home folder, press <menuchoice><guimenu>Applications</guimenu><guisubmenu>Accessories</guisubmenu><guimenuitem>Thunar File Manager</guimenuitem></menuchoice>. You can create new folders inside your Home folder by pressing <menuchoice><guimenuitem>File</guimenuitem><guimenuitem>Create Folder</guimenuitem></menuchoice>. You may find it useful to create folders for different types of files, such as music and photos. This will help to keep things organized and you will be able to find your files more quickly and easily if they are categorized in this manner.
(no translation yet)
Located in windows/C/migratingdata.xml:22(para)
229.
If you saved your emails from Windows, you may now want to import them into the <application>Thunderbird</application> mail client. The following instructions assume that you are importing emails exported using <application>Mozilla Thunderbird</application>, as described in <xref linkend="preparing-email-import"/>:
(no translation yet)
Located in windows/C/migratingdata.xml:36(para)
230.
Start <application>Thunderbird</application> by pressing <menuchoice><guimenu>Applications</guimenu><guisubmenu>Network</guisubmenu><guimenuitem>Thunderbird Mail</guimenuitem></menuchoice>.
(no translation yet)
Located in windows/C/migratingdata.xml:38(para)
231.
Press <menuchoice><guimenuitem>Tools</guimenuitem><guimenuitem>Import...</guimenuitem></menuchoice> to start the <application>Thunderbird Import Assistant</application>. It will guide you throught the process of importing your <guilabel>Berkeley mailbox (mbox)</guilabel>.
(no translation yet)
Located in windows/C/migratingdata.xml:39(para)
232.
If you have a large number of emails, then the import process may take a while. Once importing has finished, your emails should be available for viewing immediately.
(no translation yet)
Located in windows/C/migratingdata.xml:40(para)
251.
Use <menuchoice><guimenu>Applications</guimenu><guisubmenu>System</guisubmenu><guimenuitem>Add/Remove</guimenuitem></menuchoice> to install applications from Ubuntu&rsquo;s software library, or to remove existing applications from your computer. Use <menuchoice><guimenu>Applications</guimenu><guisubmenu>System</guisubmenu><guimenuitem>Synaptic Package Manager</guimenuitem></menuchoice> for more advanced tasks.
(no translation yet)
Located in windows/C/glossary.xml:22(para)
253.
Settings that affect everyone who uses Ubuntu on this computer are found in <menuchoice><guimenu>Applications</guimenu><guimenuitem>System</guimenuitem></menuchoice>. Settings that just affect you are accessed from <menuchoice><guimenu>Applications</guimenu><guisubmenu>Settings</guisubmenu></menuchoice>.
(no translation yet)
Located in windows/C/glossary.xml:33(para)
110 of 20 results

This translation is managed by Ubuntu Polish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Karol, Mateusz Tybura, eXine, makaron, nikt_taki.