Ubuntu
xubuntu-docs package

Browsing Dutch translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “windows”
  3. Dutch (nl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Dutch guidelines.
1 → 4 of 4 results First • Previous • Next • Last
57.
It is possible to back-up your Windows installation as a whole, using a <emphasis>disk imaging utility</emphasis>. Such a utility creates an exact copy of your current Windows installation, which can be saved to several discs. If you experience a major problem when migrating, having a disk image allows you to restore your Windows installation fully without losing any data or settings. However, disk imaging utilities can be expensive and also require a great deal of storage space.
(no translation yet)
Located in windows/C/preparing.xml:107(para)
58.
Ubuntu does not currently provide disk-imaging software, and so such software can only be obtained from third party suppliers.
(no translation yet)
Located in windows/C/preparing.xml:108(para)
59.
Below is a list of disk-imaging utilities:
(no translation yet)
Located in windows/C/preparing.xml:109(para)
98.
Press <menuchoice><guimenuitem>Start</guimenuitem><guimenuitem>Run</guimenuitem></menuchoice>. Type <emphasis>cmd.exe</emphasis> into the box labelled <guilabel>Open:</guilabel> and press <guibutton>OK</guibutton>.
(no translation yet)
Located in windows/C/preparing.xml:151(para)
1 → 4 of 4 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Dutch Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Arno Tiemersma, Balaam's Miracle.